Vous avez cherché: αναμειγνύεται (Grec - Tchèque)

Αναμειγνύεται με την αιθανόλη
mísitelný s ethanolem

Το σύνολο αναμειγνύεται με αναστροφή.
promíchejte převracením.

31 αναμειγνύεται με άλλα φαρμακευτικά προϊόντα.
studie kompatibility nejsou k dispozici, a proto tento léčivý přípravek nesmí být mísen s žádnými dalšími léčivými přípravky.

Να μην αναμειγνύεται με άλλο φαρμακευτικό προϊόν.
nemíchat s jiným přípravkem.

Το δείγμα αναμειγνύεται με ανακίνηση ή ανάδευση.
promíchejte vzorek protřepáním nebo rozmícháním.

Να αναμειγνύεται με το Φιαλίδιο Β πριν από τη χορήγηση
před podáním se musí smísit s lahvičkou b.

Το διάλυμα δεν πρέπει να αναμειγνύεται με άλλα φάρμακα.
roztok se nesmí smíchat s žádnými jinými léčivými přípravky.

Η νατριούχος μονενσίνη δεν θα αναμειγνύεται με άλλα κοκκιδιοστατικά·
monensinát sodný se nesmí míchat s jinými kokcidiostatiky.

Το διάλυμα πρέπει να αναμειγνύεται απαλά για την έγχυση.
roztok se před infuzí jemně promíchá.

Το διάλυμα πρέπει να αναμειγνύεται απαλά πριν από την έγχυση.
7 roztok se před infuzí jemně promíchá.

στην περίπτωση συμμείκτου όπου το μαλλί αναμειγνύεται με μία μόνο άλλη ίνα.
v případě mykané směsi se vlněná vlákna mísí pouze s jedním dalším vláknem.

Το διάλυμα αναμειγνύεται και αφήνεται σε θερμοκρασία δωματίου επί 15μ λεπτά.
smíchá se a ponechá 15 minut při pokojové teplotě.

Αυτό το φαρμακευτικό προϊόν δεν πρέπει να αναμειγνύεται με άλλα φαρμακευτικά προϊόντα.
tento léčivý přípravek nesmí být mísen s žádnými jinými léčivými přípravky.

Το φαρμακευτικό προϊόν δεν πρέπει να αναμειγνύεται απευθείας με άλλα φαρμακευτικά προϊόντα.
přípravek nesmí být mísen s jinými léčivými přípravky.

Αναμειγνύεται ένας όγκος ακετονιτριλίου (ch3cn) με εννέα όγκους νερού.
smíchejte jeden objem acetonitrilu (ch3cn) s devíti objemy vody.

Η κρέμα αναμειγνύεται με το χοιρινό λίπος με ξύλινη κουτάλα ή συσκευή ανάμειξης.
v tom případě je na rozemletí třeba použít kotouč s co nejmenšími otvory.

Αυτό σημαίνει ότι πριν σας χορηγηθεί, το remicade, πρώτα αναμειγνύεται με νερό για ενέσεις.
to znamená, že před podáním musí být rozpuštěn ve vodě na injekci.

Ελλείψει μελετών συμβατότητας, αυτό το φαρμακευτικό προϊόν δεν πρέπει να αναμειγνύεται με άλλα φαρμακευτικά προϊόντα.
studie kompatibility nejsou k dispozici, proto nesmí být tento léčivý přípravek mísen s jinými léčivými přípravky.

μετατόπιση προϊόντος (αυτό έχει παρατηρηθεί όταν το προϊόν αναμειγνύεται με ένα συνθετικό υλικό πλήρωσης οστικών κενών).
migrace přípravku (ta byla pozorována, pokud se přípravek smísil se syntetickým přípravkem používaným jako kostní náhrada)

Το διάλυμα που προκύπτει αναμειγνύεται περαιτέρω με διάλυμα χλωριούχου νατρίου 9 mg/ ml (0. 9%) για έγχυση.
výsledný roztok je pak pro vlastní infuzi dále rozředěn roztokem chloridu sodného na infuzi 9 mg/ ml (0, 9%).