Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Διαχειριστική αρχή
Řídící orgán
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Διαχείριση από τη διαχειριστική αρχή
Řízení řídícím orgánem
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Για τη Μεικτή Διαχειριστική Επιτροπή
za smíšený řídící výbor lexy orozco
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Διαχειριστική αρχή και ενδιάμεσος φορέας (
Řídící orgán a zprostředkující subjekt (
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Η διαχειριστική επιτροπή είναι υπεύθυνη για:
Řídící výbor odpovídá za:
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Η διαχειριστική αρχή καταγράφει επίσημα την απόφασή της.
Řídicí orgán musí své rozhodnutí formálně písemně zaznamenat.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Υπερβολικά περίπλοκη διαχειριστική δομή για τις έμμεσες δράσεις
práva a povinnosti mezi účastníky v souladu s grantovou dohodou je nutno stanovit v dohodě o založení konsorcia
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Όσον αφορά την επιλογή των πράξεων, η διαχειριστική αρχή:
pokud jde o výběr operací, řídicí orgán:
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
τον γενικό διευθυντή που επικουρείται από τη διαχειριστική επιτροπή·
generální ředitel podporovaný řídícím výborem;
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Για τον σκοpiό αυτό, τα κράτη έλη ορίζουν ια διαχειριστική αρχή.
místní akční skupina odpovídá za návrh strategie místního rozvoje a výběr projektů.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Όσον αφορά τη διαχείριση του επιχειρησιακού προγράμματος, η διαχειριστική αρχή:
pokud jde o řízení operačního programu, řídicí orgán:
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Στον υπόλογο του οργανισμού πρέπει να δοθεί ευρεία διαχειριστική αυτονομία.
je vhodné poskytnout příkazci agentury širokou samostatnost ve správě.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
τη διαχειριστική δήλωση και τους ετήσιους λογαριασμούς των διαπιστευμένων οργανισμών πληρωμών,
prohlášení řídícího subjektu a roční účetní závěrky akreditovaných platebních agentur,
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Μνεία τη ανεξαρτησία τη αρχή ελέγχου αpiό τη διαχειριστική αρχή και την αρχή piιστοpiοίηση.
Údaj o nezávislosti auditního orgánu na řídícím orgánu a certifikačním orgánu.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Αναφορά τη διαχειριστική αρχή, τη αρχή piιστοpiοίηση και των ενδιάεσων φορέων piου καλύpiτονται.
Údaj o řídícím orgánu, certifikačním orgánu a příslušných zprostředkujících subjektech.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Η Επιτροπή επικουρείται από διαχειριστική επιτροπή σπόρων προς σπορά (στο εξής καλούμενη «επιτροπή»).
komisi je nápomocen Řídící výbor pro osivo (dále jen „výbor“).
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: