Vous avez cherché: დყპბა (Géorgien - Bulgare)

ოაჱთ ჟთ დყპბა.
Пази си гърба.

კლძფ ჲრკყმ დყპბა.
Ключ откъм гърба.

თჱჟრპვლ გ დყპბა?
Изстрел в гърба?

- ეა, დყპბა მალკჲ...
Да, гърба малко...

აჱ ღვ რთ ოაჱწ დყპბა.
Аз ще ти пазя гърба.

ოპჲბლვმთ ჟ დყპბა, ქვტვ.
Проблеми с гърба, шефе.

ჟლჲზთ რჲგა ნა დყპბა ჟთ.
Сложи си ръцете зад гърба.

მთჟლვჳ, ფვ მთ ოაჱთ დყპბა.
Мислех,че ми пази гърба.

- მთნალჲრჲ ვ ჱაე დყპბა მთ.
- Миналото е зад гърба ми.

ნწმა ეა დჲ ნჲჟწ ნა დყპბა ჟთ.
- Мога! Няма да влача пияница.

"ნა დყპბა ნა მადაპვ ეჲიეჲჳ
Кой сте вие? Аз съм exchange student.

- კლძფ ჲრკყმ დყპბა ჲრ ვოჟრთინ.
- Ключ откъм гърба от Епстийн.

თმვრჲ ნა ჳსეჲზნთკა ვ ნა დყპბა.
Името на художника е на гърба.

ნა რგჲვ მწჟრჲ ბთჳ ჟთ ოაჱთლ დყპბა.
На твое място бих си пазил гърба.

თ ნწმა ეა ჲჟრაგწ ნთკჲდჲ ჱაე დყპბა ჟთ.
Няма да оставя никой зад мен.

ოპჲღაგამ რთ... , ფვ მვ ნამსქკა გ დყპბა!
Прощавам ти..., че ме намушка в гърба!

თჱოყლნწგამვ ოჲპყფკარა თ დჲ პაჱკაპგამვ ჲრ დყპბა ჟთ.
Изпълняваме поръчката и го разкарваме от гърба си.

თ ნწმა ეა დჲ ნაპვკა რაკყგ თ ჱაე დყპბა მს.
И няма да го нарека такъв и зад гърба му.

უთრთპაქ ლთ ნწკჲდჲ თლთ ვ რარსთპანჲ ნა დყპბა რთ?
Цитираш ли някого или е татуирано на гърба ти?

მთნალჲ კარჲ რგჲვრჲ ნვ მჲზვ ეა ჲჟრანვ ჱაე დყპბა რთ.
Минало като твоето не може да остане зад гърба ти.