Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
შეარჩიეთ მომხმარებლის სახელი და პაროლი opera სინქრონიზირებისთვის. ეს ანგარიში ასევე გამოგადგებათ ფორუმებში მონაწილეობის მისაღებად და ვებლოგის ან ფოტო ალბომის შესქმნელად my opera საზოგადოებაში.
escoja un nombre de usuario y contraseña para sincronizar opera. esta cuenta también puede ser usada para participar en los foros y crear un weblog o álbum de fotos en la comunidad my opera.
Dernière mise à jour : 2011-12-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kde გუნდის მონაწილე რომ გახდეთ აუცილებელი არაა პროგრამისტი იყოთ. შეგიძლიათ მიუერთდეთ ეროვნულ გუნებს kde- ეს მშობლიურ ენაზე სათარგმნელად. შეგიძლიათ შექმნათ ნახატები, თემები, ხმოვანი ფაილები და გააუმჯობესოთ დოკუმენტაცია. გადაწყვიტეთ რას ისურვებთ! არსებული პროექტების გასაცნობად და მონაწილეობის მისაღებად მოინახულეთ http: // www. kde. org/ jobs /. უფრო დეტალური ინფორმაცია და დოკუმენტაცია შეგიძლიათ მოიპოვოთ საიტზე http: // developer. kde. org /.
no tiene que ser desarrollador de software para ser miembro del equipo kde. puede unirse a los equipos nacionales que traducen la interfaz de los programas. puede proporcionar imágenes, temas, sonidos y mejorar la documentación. usted decide. visite http://www.kde.org/jobs/para más información sobre algunos de los proyectos en los que puede participar. si necesita más información o documentación, visite http://techbase.kde.org/, donde encontrará lo que necesita.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :