Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
პაოსნუვლ.
Ραπουνζέλ.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
პაოსნუვლ!
Η Ραπουνζέλ. Η Ραπουνζέλ!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- პაოსნუვლ.
Αρκετά με τα φώτα, Ραπουνζέλ!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
რჲგა ვ პაოსნუვლ.
Αυτή είναι η Ραπουνζέλ.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
პაოსნუვლ, ოჲფაკაი...
Ραπουνζέλ, περίμενε...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ეჲჟრარყფნჲ, პაოსნუვლ!
Ραπουνζέλ, μα την αλήθεια.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
პაოსნუვლ თ პაჱბჲინთკყრ
g
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ეა გყპგთმ, პაოსნუვლ.
- Μητέρα, περίμενε.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
პაოსნუვლ ჱნავ ნაი-ეჲბპვ.
Η Ραπουνζέλ είναι πια τόσο ώριμη.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- დჲგჲპთ ჲრფვრლთგჲ, პაოსნუვლ.
Σε παρακαλώ, μίλα πιο δυνατά, Ραπουνζέλ. Το ξέρεις ότι απεχθάνομαι το μουρμουρητό.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ნათჟრთნა ჟვ ჲოთრაჳ, პაოსნუვლ.
Πραγματικά προσπάθησα, Ραπουνζέλ.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ოპთბთპამვ ჟვ გკყღთ, პაოსნუვლ.
- Γυρίζουμε σπίτι, Ραπουνζέλ. - Τώρα.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ოყრწრ ეჲრამ ვ ეყლყდ, პაოსნუვლ.
Αυτό είναι πολύ μεγάλο ταξίδι, Ραπουνζέλ.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
თჟრჲპთწრა ვ ჱა მჲმთფვ, ნა თმვ პაოსნუვლ.
Είναι η ιστορία μιας κοπέλας, που λέγεται Ραπουνζέλ.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
პაოსნუვლ! - რპწბგალჲ ვ ეა ჟვ კპთწ ჲრ რვბ!
- Έπρεπε να κρύβομαι από σένα.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
კაკ სჟოწგაქ ეა დჲ ოპაგთქ გჟვკთ ოყრ, პაოსნუვლ?
Ραπουνζέλ, πώς μπορείς να το κάνεις αυτό κάθε μέρα χωρίς να κουράζεσαι.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
პაოსნუვლ ჱნავ ნაი-ეჲბპვ. ჳსბაგჲ, ღჲმ ჟთ სბვევნა.
Ωραία, αν είσαι τόσο σίγουρη πια, συνέχισε και δώσε του αυτό!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
პაოსნუვლ, ნწმა ეა ჟვ ოჲემლაეწ, ეჲკარჲ რვ ფაკამ რსკ ეჲლს.
Ραπουνζέλ; Δεν γίνομαι νεώτερη εδώ κάτω...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
გთზ კაკგჲ ნაოპაგთ, პაოსნუვლ. ნვ ჟვ რპვგჲზთ, ჟკყოა მჲწ.
Τώρα κοίτα τι έκανες, Ραπουνζέλ.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ნაი-ნაკპაწ პაოსნუვლ ბვქვ გ ჟგჲწ ეჲმ თ თმაქვ ჟგჲვ თჟრთნჟკჲ ჟვმვიჟრგჲ.
Επιτέλους, η Ραπουνζέλ γύρισε σπίτι της, και είχε μια αληθινή οικογένεια.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :