Demander à Google

Vous avez cherché: הקדש (Hébreux - Latin)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Hébreux

Latin

Infos

Hébreux

והתלמידים מלאו שמחה ורוח הקדש׃

Latin

discipuli quoque replebantur gaudio et Spiritu Sanct

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hébreux

ולא יבאו לראות כבלע את הקדש ומתו׃

Latin

alii nulla curiositate videant quae sunt in sanctuario priusquam involvantur alioquin morientu

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hébreux

וקדה חמש מאות בשקל הקדש ושמן זית הין׃

Latin

cassiae autem quingentos siclos in pondere sanctuarii olei de olivetis mensuram hi

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hébreux

ואף רוח הקדש מעיד לנו על זאת כי אחרי אמרו׃

Latin

contestatur autem nos et Spiritus Sanctus postquam enim dixi

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hébreux

לכן כמאמר רוח הקדש היום אם בקלו תשמעו׃

Latin

quapropter sicut dicit Spiritus Sanctus hodie si vocem eius audieriti

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hébreux

אנכי טבלתי אתכם במים והוא יטבל אתכם ברוח הקדש׃

Latin

ego baptizavi vos aqua ille vero baptizabit vos Spiritu Sanct

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hébreux

וימלא זכריה אביו רוח הקדש וינבא לאמר׃

Latin

et Zaccharias pater eius impletus est Spiritu Sancto et prophetavit dicen

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hébreux

ויתר הקדש אשר נשאר בימי אסא אביו בער מן הארץ׃

Latin

reliqua autem verborum Iosaphat et opera eius quae gessit et proelia nonne haec scripta sunt in libro verborum dierum regum Iud

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hébreux

וכל ערכך יהיה בשקל הקדש עשרים גרה יהיה השקל׃

Latin

omnis aestimatio siclo sanctuarii ponderabitur siclus viginti obolos habe

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hébreux

אשר הבטיחה מלפנים ביד נביאיו בכתבי הקדש׃

Latin

quod ante promiserat per prophetas suos in scripturis sancti

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hébreux

ועתה אחי בהיות לנו בטחון דרך הקדש בדם ישוע׃

Latin

habentes itaque fratres fiduciam in introitu sanctorum in sanguine Christ

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hébreux

שמר את הפקדון הטוב בעזרת רוח הקדש השכן בנו׃

Latin

bonum depositum custodi per Spiritum Sanctum qui habitat in nobi

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hébreux

ההיכל מזוזת רבעה ופני הקדש המראה כמראה׃

Latin

limen quadrangulum et facies sanctuarii aspectus contra aspectu

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hébreux

כל הלוים בעיר הקדש מאתים שמנים וארבעה׃

Latin

omnes Levitae in civitate sancta ducenti octoginta quattuo

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hébreux

ולבני קהת לא נתן כי עבדת הקדש עלהם בכתף ישאו׃

Latin

filiis autem Caath non dedit plaustra et boves quia in sanctuario serviunt et onera propriis portant umeri

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hébreux

ולהבדיל בין הקדש ובין החל ובין הטמא ובין הטהור׃

Latin

et ut habeatis scientiam discernendi inter sanctum et profanum inter pollutum et mundu

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hébreux

ויסמכו את ידיהם עליהם ויקבלו את רוח הקדש׃

Latin

tunc inponebant manus super illos et accipiebant Spiritum Sanctu

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hébreux

וירדו שמה ויתפללו בעדם אשר יקבלו את רוח הקדש׃

Latin

qui cum venissent oraverunt pro ipsis ut acciperent Spiritum Sanctu

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hébreux

כי רוח הקדש הוא יורה אתכם בשעה ההיא את הנכון לדבר׃

Latin

Spiritus enim Sanctus docebit vos in ipsa hora quae oporteat dicer

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Hébreux

בזאת יבא אהרן אל הקדש בפר בן בקר לחטאת ואיל לעלה׃

Latin

nisi haec ante fecerit vitulum offeret pro peccato et arietem in holocaustu

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK