Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kuma kuna son dũkiya, so mai yawa.
and love the riches, loving them ardently.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ina son ku da yawa kuma ina son wani abu na dogon lokaci tare da ku, ya danganta da abin da kuke so kuma idan kuna son ni
hausa
Dernière mise à jour : 2023-09-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an wajabta yãƙi a kanku, alhãli kuwa shi abin ƙi ne a gare ku, akwai fãtar cẽwa ku ƙi wani abu, alhãli shi ne mafi alhẽri a gare ku, kumaakwai fãtar cẽwa kuna son wani abu alhãli kuwa shi ne mafi sharri a gare ku.
(offensive) fighting is obligatory for you, though it is hateful to you. but you may hate a thing although it is good for you, and may love a thing although it is evil for you.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an wajabta yãƙi a kanku, alhãli kuwa shi abin ƙi ne a gare ku, akwai fãtar cẽwa ku ƙi wani abu, alhãli shi ne mafi alhẽri a gare ku, kumaakwai fãtar cẽwa kuna son wani abu alhãli kuwa shi ne mafi sharri a gare ku. kuma allah ne yake sani, kuma kũ ba ku sani ba.
fighting [in defence] is ordained for you, abhorrent as it may be to you. you may dislike something although it is good for you, or like something although it is bad for you: god knows but you do not.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.
