Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
"bãbu mai cin sa sai mãsu ganganci."
ไม่มีผู้ใดกินมัน นอกจากบรรดาผู้กระทำความผิด
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"allah wanda ake nufin sa da buƙata."
อัลลอฮฺนั้นทรงเป็นที่พึ่ง
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
wani marmaro ne, a cikinta, ana kiran sa salsabil.
ในสวนสวรรค์มีตาน้ำพุที่มีชื่อว่า ซัลสะบีล
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sa, an nan, su kasance masu shirya gudanar da umurni.
แล้วพวกเขา (มะลาอิกะฮฺ) ผู้บริหารกิจการ
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bã a tambayar sa ga abin da yake aikatãwa, alhãli kuwa sũanã tambayar su.
พระองค์จะไม่ทรงถูกสอบถามในสิ่งที่พระองค์ทรงปฏิบัติ และพวกเขาต่างหากที่จะถูกสอบถาม
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abin sani kawai ƙarfinsa yanã a kan waɗanda suke jiɓintar sa, kuma waɗanda suke sũ, game da shi, mãsu shirki ne.
แท้จริงอำนาจของมันจะมีเหนือบรรดาผู้เป็นมิตรกับมัน และบรรดาผู้ที่พวกเขาเป็นผู้ตั้งภาคีกับพระองค์
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lalle ne kai, bã ka jiyar da matattu, kuma bã ka sa kurãme su ji kiranka, idan sun jũya sunã mãsu bãyar da bãya.
แท้จริงเจ้าจะไม่ทำให้คนตายได้ยิน และจะไม่ทำให้คนหูหนวกได้ยินการเรียกร้องเชิญชวนเมื่อพวกเขาหันหลังกลับ
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allah ya sa hãtimi a kan zukãtansu, da a kan jinsu, kuma a kan ganin su akwai wata yãna; kuma suna da wata azãba mai girma.
อัลลอฮฺได้ทรงประทับตราบนหัวใจของพวกเขา และบนหูของพวกเขาแล้ว และบนตาของพวกเขาก็มีสิ่งบดบังอยู่ และเขาเหล่านั้น จะได้รับการลงโทษอันมหันต์
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"kuma, lalle ne shi, a lõkacin da bãwan allah ke kiran sa sun yi kusa su zama kamar shirgi a kansa."
และว่าแท้จริงเมื่อบ่าวของอัลลอฮฺ (มุฮัมมัด) ยืนขึ้นกล่าววิงวอนขอต่อพระองค์พวกเขา (ญิน) ก็ได้ห้อมล้อมเขาอย่างหนาแน่น
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent