Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
कुछ चारण तो इससे चौगुना याद कर सकते थे ।
some bards could even remember four times that length .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
जहाँ हमारा खर्च दिन दूना रात चौगुना बढा है ,
the expenditure has increased with volumes .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
इस कार्य को संपन्न करने में काफी अनुसंधान और श्रम करना पड़ा था और रास्ते में कई अड़चनें भी आई जिनके साथ विश्व - महायुद्ध के फलस्वरूप बढ़ी हुई महँगाई की वजह से प्रकाशन का व्यय चौगुना या उससे भी अधिक बढ़ गया था ।
the task took an enormous extent of research involving time and labour and the interruptions that came in the middle coupled with the after effects of the great world war raised the cost of publication four times or even more .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so they get it in about 20 minutes and those who require surgery, are counseled, and then there are buses waiting, which will transport them to the base hospital. and if it was not for this kind of logistics and support, many people like this would probably never get services, and certainly not when they most need it. they receive surgery the following day, and then they will stay for a day or two, and then they are put back on the buses to be taken back to where they came from, and where their families will be waiting to take them back home.
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent