Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
निहाल जन्मदिन जल्द ही आ रहा है
nihal birthday coming soon
Dernière mise à jour : 2023-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
इसी काल में सरदार निहाल सिंह सूरी से भी उनकी मित्रता हुई ।
during this time he also befriended s . nihal singh suri .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ये उसकी सज़ा है कि तुम दुनिया में नाहक निहाल थे और इसकी सज़ा है कि तुम इतराया करते थे
that was because you had been exulting in the earth without any right , and that you used to rejoice extremely .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
अपने व्यवसाय को आरंभ से विकसित होते हुए देखना बहुत ही संतुष्ट और निहाल कर देने वाला अनुभव है ।
seeing your business grow from ground up can be very satisfying and fulfilling .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
और बेशक तमाम रोज़ी देने वालों में खुदा ही सबसे बेहतर है वह उन्हें ज़रूर ऐसी जगह पहुँचा देगा जिससे वह निहाल हो जाएँगे
he will admit them by a gate that is pleasing to them , and surely , allah is the knower , the clement .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
भाई निहाल सिंह व भाई रामचंद सोटियांवाले ने मुझे अंदर अक्षरों में गुरूमुखी लिखना सिखाया और मैनें अल्प समय में ' गुरु ग्रंथ साहिब ' पढ़ना सीख लिया ।
bhai nihal singh and bhai ram chand ' sotian wale ' taught me how to write gurmukhi in good hand and i learnt to read guru granth sahib within a very short period .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :