Vous avez cherché: शिक्षा देना (Hindi - Chinois (simplifié))

शिक्षा देना
讲授

शिक्षा
教育

आगे की शिक्षा का इंतजार है.
等待下一步指令

जिसने क़लम के द्वारा शिक्षा दी,
他曾教人用笔写字，

पर तुम ने मसीह की ऐसी शिक्षा नहीं पाई।
你 們 學 了 基 督 、 卻 不 是 這 樣

"यदि हमारे पास पिछलों की कोई शिक्षा होती
「假若我們有古人所遺留的教誨，

उसके मुंह से शिक्षा सुन ले, और उसके वचन अपने मन में रख।
你 當 領 受 他 口 中 的 教 訓 、 將 他 的 言 語 存 在 心 裡

निस्संदेह इसमें उस व्यक्ति के लिए बड़ी शिक्षा है जो डरे!
对於畏惧的人们，此中确有一种鉴戒。

सो वह बहुत सी शिक्षा दे देकर लोगों को सुसमाचार सुनाता रहा।
約 翰 又 用 許 多 別 的 話 勸 百 姓 、 向 他 們 傳 福 音

मैं ने शिक्षा से कैसा बैर किया, और डांटनेवाले का कैसा तिरस्कार किया!
說 、 我 怎 麼 恨 惡 訓 誨 、 心 中 藐 視 責 備

जिसके बुद्धि है, उसके लिये वह जीवन का सोता है, परन्तु मूढ़ों को शिक्षा देना मूढ़ता ही होती है।
人 有 智 慧 就 有 生 命 的 泉 源 ． 愚 昧 人 必 被 愚 昧 懲 治

अपना हृदय शिक्षा की ओर, और अपने कान ज्ञान की बातों की ओर लगाना।
你 要 留 心 領 受 訓 誨 。 側 耳 聽 從 知 識 的 言 語

हे मेरे पुत्रा, यदि तू भटकना चाहता है, तो शिक्षा का सुनना छोड़ दे।
我 兒 、 不 可 聽 了 教 訓 、 而 又 偏 離 知 識 的 言 語

वह नम्र लोगों को न्याय की शिक्षा देता, हां वह नम्र लोगों को अपना मार्ग दिखलाएगा।
他 必 按 公 平 引 領 謙 卑 人 、 將 他 的 道 教 訓 他 們

और हमें पृथ्वी के पशुओं से अधिक शिक्षा देता, और आकाश के पक्षियों से अधिक बुध्दि देता है?
教 訓 我 們 勝 於 地 上 的 走 獸 、 使 我 們 有 聰 明 勝 於 空 中 的 飛 鳥

मैं उनको शिक्षा देता रहा और उनकी भुजाओं को बलवन्त करता आया हूं, तौभी वे मेरे विरूद्ध बुरी कल्पना करते हैं।
我 雖 教 導 他 們 、 堅 固 他 們 的 膀 臂 、 他 們 竟 圖 謀 抗 拒 我

और जब तक यहोयादा याजक योआश को शिक्षा देता रहा, तब तक वह वही काम करता रहा जो यहोवा की दृष्टि में ठीक है।
約 阿 施 在 祭 司 耶 何 耶 大 教 訓 他 的 時 候 、 就 行 耶 和 華 眼 中 看 為 正 的 事

जो ठट्ठा करनेवाले को शिक्षा देता है, सो अपमानित होता है, और जो दुष्ट जन को डांटता है वह कलंकित होता है।।
指 斥 褻 慢 人 的 、 必 受 辱 罵 ． 責 備 惡 人 的 、 必 被 玷 污

जैसे मैं ने मकिदुनिया को जाते समय तुझे समझाया था, कि इफिसुस में रहकर कितनों को आज्ञा दे कि और प्रकार की शिक्षा न दें।
我 往 馬 其 頓 去 的 時 候 、 曾 勸 你 仍 住 在 以 弗 所 、 好 囑 咐 那 幾 個 人 、 不 可 傳 異 教

और राग उठाने का अधिकारी कनन्याह नाम लेवियों का प्रधान था, वह राग उठाने के विषय शिक्षा देता था, क्योंकि वह निपुण था।
利 未 人 的 族 長 基 拿 尼 雅 、 是 歌 唱 人 的 首 領 ． 又 教 訓 人 歌 唱 、 因 為 他 精 通 此 事