Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
-तुम बहुत बुरे हो!
- tu es méchante !
Dernière mise à jour : 2017-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
तुम बहुत खूबसूरत हो
tu es très belle
Dernière mise à jour : 2020-02-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
तुम बहुत समझदार हो .
sacré poupée, va!
Dernière mise à jour : 2017-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
तुम बहुत चालाक हो!
que tu es habile !
Dernière mise à jour : 2017-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- तुम बहुत स्वार्थी हो!
- tu es si égo'l'ste !
Dernière mise à jour : 2017-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
तुम बहुत सुंदर लग रही हो.
hmm... tu as l'air d'un beau jeune homme...
Dernière mise à jour : 2017-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
इसके सिवा तुम बहुत बढ़िया हो।
sinon, c'est pas mal.
Dernière mise à jour : 2017-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
यारो, तुम बहुत सही कर रहे हो!
vous avez réussi !
Dernière mise à jour : 2017-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
तुम बहुत व्यस्त भी नहीं हो, न?
vous n'êtes pas débordé ?
Dernière mise à jour : 2017-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
तुम बहुत खूबसूरत हो जब तुम हँसती हो
vous êtes magnifique quand tu rougis.
Dernière mise à jour : 2017-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
तुम बहुत दयालु हैं ...
tu es très gentille...
Dernière mise à jour : 2017-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
तुम बहुत ही छोटे थे।
une toute petite chose.
Dernière mise à jour : 2017-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
तुम बहुत बूढ़े हो, और लड़का भी छोटा है.
t'es trop vieux et le gamin trop petit
Dernière mise à jour : 2017-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
तुम बहुत चालाक होते हैं.
tu es intelligent.
Dernière mise à jour : 2017-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
इसलिये, डरो नहीं; तुम बहुत गौरैयों से बढ़कर हो।
ne craignez donc point: vous valez plus que beaucoup de passereaux.
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
तुम बहुत कमीने हो, इसलिए तुम्हारा उपनाम नहीं चलेगा।
je trouve que t'es qu'une tête de bite. donc, c'est pas un surnom.
Dernière mise à jour : 2017-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
तुम जैसे कमीने के लिए भी, तुम बहुत कमीने नज़र आ रहे हो, दोस्त।
même si tu es toujours épouvantable, t'as une mine épouvantable.
Dernière mise à jour : 2017-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ठीक है. बहुत बहुत धन्यवाद. तुम बहुत दयालु हैं.
merci beaucoup, vous êtes trop gentil !
Dernière mise à jour : 2017-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
तुम बहुत अच्छे कृषक बनोगे . [सभी शोर करते है ]
je suis sûr que tu réussira.
Dernière mise à jour : 2017-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
बरन तुम्हारे सिर के सब बाल भी गिने हुए हैं, सो डरो नहीं, तुम बहुत गौरैयों से बढ़कर हो।
et même les cheveux de votre tête sont tous comptés. ne craignez donc point: vous valez plus que beaucoup de passereaux.
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: