Vous avez cherché: dokumentálni (Hongrois - Anglais)

ezt az átvizsgálást dokumentálni kell.
this review shall be documented.

az ilyen megállapodásokat dokumentálni kell.
these arrangements shall be documented.

a felülvizsgálatok eredményeit dokumentálni kell;
the findings of these reviews shall be documented;

a felülvizsgálatok eredményeit dokumentálni kell;
the findings of these reviews shall be documented;

ezt a segítségnyújtást megfelelően dokumentálni kell.
this assistance shall be duly documented.

ezt a megfelelést külön dokumentálni kell;
this correspondence shall be explicitly documented;

a meghozott intézkedéseket megfelelően dokumentálni kell.
the measures taken shall be properly documented.

az ellenőrzések menetét és eredményeit dokumentálni kell.
inspection schedules and results must be documented.

lépés: hogyan kell a kockázatbecslést dokumentálni?
step 5: how should i document my risk assessment?

minden beteget dokumentálni kell a mellékelt adatlapon.
each patient should be documented using the provided data sheet.

az auditok dátumát és eredményeit dokumentálni kell. iii.
the dates and results of audits and follow-up audits shall be documented.

a klinikai értékelést és annak eredményét dokumentálni kell.
the clinical evaluation and its outcome shall be documented.

a partnerek álláspontját világosan és nyilvánosan dokumentálni kell;
the views of the partners should be clearly and openly documented;

dokumentálni kell az adatok tulajdonviszonyában bekövetkező mindennemű változást.
any change of ownership of the data shall be documented.

a vizsgálathoz használt organizmusok viselkedését figyelni és dokumentálni kell.
burrowing behaviour of the test organisms should be observed and recorded.

a 9. pontban előírt valamennyi ellenőrzési tevékenységet dokumentálni kell.
all inspection activities covered by point 9 shall be documented.

valamennyi kísérlet esetében kötelező feljegyezni és dokumentálni a hullámspektrumot.
it is required that for every test run the wave spectrum is recorded and documented.

minden diagnosztikai hibakód esetében dokumentálni kell a működési hiba besorolását.
the malfunction classification of each dtc shall be documented.