Vous avez cherché: felvilágosításkéréssel (Hongrois - Anglais)

az elsőfokú bíróság a t-369/00 sz. département du loiret kontra bizottság ügyben 2003. április 10-én hozott ítéletében megállapította, hogy az a tény, hogy a kedvezményezett semmit sem tudott a bizottságnak a tagállamhoz intézett félvilágosításkéréseiről, nem fosztja meg azokat a kedvezményezettel szembeni érvényesülő joghatálytól.
in its judgment of 10 april 2003 in case t-366/00 scott sa v commission, the court of first instance ruled that the mere fact that the aid recipient was not aware of the existence of the commission's requests for information does not have the effect of depriving them of legal effect vis-à-vis the aid recipient.