Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
release from delivery and acceptance obligations:
release from delivery and acceptance obligations:
Dernière mise à jour : 2013-01-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
send up to 30000 messages and 30000 delivery reports per day;
send up to 30000 messages and 30000 delivery reports per day,
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
prepare, send and retrieve a »r — delivery notification« form
prepare, send and retrieve a “r — delivery notification” form
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
companies accepted onto the list of suppliers for the delivery and maintenance of audio media equipment
companies accepted onto the list of suppliers for the delivery and maintenance of audio media equipment
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
call for applications for inclusion in a list of suppliers for the delivery and maintenance of audio media equipment
call for applications for inclusion in a list of suppliers for the delivery and maintenance of audio media equipment
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a delivery az 1960-as évek végén alakult brit blues/progresszív rock együttes volt.
delivery was a british blues/progressive rock musical group, formed in the late 1960s.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
electronic service delivery of abnormal loads (elektronikus szolgáltatások nyújtása nem szokványos rakományokkal kapcsolatban)
electronic service delivery of abnormal loads
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2012 májusában az f5 networks bejelentette, hogy támogatja a spdy-t big-ip application delivery controllerjeiben.
* in may 2012 f5 networks announced support for spdy in its big-ip application delivery controllers.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
to be used for processing or delivery in accordance with article 4 of commission regulation (ec) no 2461/1999
>iso_1>to be used for processing or delivery in accordance with article 4 of commission regulation (ec) no 2461/1999
pip pyle a delivery, a gong, a hatfield and the north, a national health, a soft heap és az in cahoots tagja volt.
the late pip pyle was in delivery, gong, hatfield and the north, national health, soft heap and in cahoots.
angolul compulsory entry into warehouse for delivery for victualling — article 40 of regulation (ec) no 800/1999
in english compulsory entry into warehouse for delivery for victualling — article 40 of regulation (ec) no 800/1999
- compulsory entry into warehouse for delivery for victualling – article 40 of regulation (ec) no 800/1999,
- compulsory entry into warehouse for delivery for victualling - article 40 of regulation (ec) no 800/1999,
these developments tend to be low-density; the buildings are single-story and there is ample space for parking and access for delivery vehicles.
these developments tend to be low-density; the buildings are single-story and there is ample space for parking and access for delivery vehicles.
to be used for processing or delivery in accordance with article 10 of commission regulation (eec) no 1722/93 or for export from the customs territory of the community.
to be used for processing or delivery in accordance with article 10 of commission regulation (eec) no 1722/93 or for export from the customs territory of the community.
» szállítás fizetés ellenében «( dvp) rendszer( delivery versus payment/ delivery against payment( dvp) system): elszámolási rendszerben alkalmazott módszer, amely biztosítja, hogy egy eszköz( értékpapír vagy más pénzügyi eszközök) visszavonhatatlan átutalás a akkor és csak akkor történjen meg, ha egy másik eszköz( vagy más eszközök) visszavonhatatlan átutalása is megtörtént.
reserve base: the sum of the balance sheet items which constitute the basis for calculating the reserve requirement of a credit institution. reserve holdings: counterparties » holdings on their reserve accounts which serve to fulfil reserve requirements.