Demander à Google

Vous avez cherché: ulrika (Hongrois - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Hongrois

Anglais

Infos

Hongrois

Ulrika

Anglais

Ulrica

Dernière mise à jour : 2012-02-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Hongrois

Ulrika

Anglais

Ulrika

Dernière mise à jour : 2010-05-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Hongrois

Ulrika Westerlund (SE/III)

Anglais

Ulrika Westerlund (SE-III)

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Hongrois

Ulrika BARKLUND LARSSON helyettes állandó képviselő

Anglais

Ms Ulrika BARKLUND LARSSON Deputy Permanent Representative

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Hongrois

Ulrika CARLEFALL LANDERGREN, Ledamot i kommunfullmäktige, Kungsbacka kommun;

Anglais

Ms Ulrika CARLEFALL LANDERGREN, Ledamot i kommunfullmäktige, Kungsbacka kommun;

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Hongrois

Szánjunk rá egy pillanatot, és emlékezzünk Ulrika Barklund Larsson asszonyra.

Anglais

Let us take a moment to remember Ulrika Barklund Larsson.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Hongrois

Cedric, bár nem bízott túlságosan Ulrika üzenetében, nem mulasztotta el, hogy továbbadja Locksleynek és a Fekete lovagnak.

Anglais

Cedric, although not greatly confident in Ulrica's message, omitted not to communicate her promise to the Black Knight and Locksley.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Hongrois

Kapcsolattartó személy: Ulrika Holmgren Cím: Leader+ Carpe Mare, S-40340 Göteborg

Anglais

Contact person: Ulrika Holmgren Address: Leader+ Carpe Mare, S-40340 Göteborg

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Hongrois

De végül óriási robajjal ez a torony is összeomlott, és Ulrika ottveszett a lángokban, amelyek gyűlölt zsarnokát is elpusztították.

Anglais

At length, with a terrific crash, the whole turret gave way, and she perished in the flames which had consumed her tyrant.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Hongrois

A hagyomány megőrizte annak a barbár himnusznak néhány strófáját, amelyet Ulrika énekelt szilajon a tűzvész és mészárlás közepette:

Anglais

Tradition has preserved some wild strophes of the barbarous hymn which she chanted wildly amid that scene of fire and of slaughter:--

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Hongrois

Különösen nagy tisztelettel szeretnék szólni Ulrika Barklund Larsson asszonyról, uniós nagykövetről, aki ősszel oly hirtelen távozott közülünk.

Anglais

I would particularly like to express my respect for EU Ambassador Ulrika Barklund Larsson, who was taken from us so suddenly this autumn.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Hongrois

Ebben a pillanatban az ostromlók meglátták a vörös zászlót a torony szögletében - azon a helyen, amelyről Ulrika beszélt Cedricnek.

Anglais

At this moment the besiegers caught sight of the red flag upon the angle of the tower which Ulrica had described to Cedric.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Hongrois

A munka bizonyos ideig eltartott, amit a vezérek nem is sajnáltak, mert ily módon Ulrika ráért arra, hogy végrehajtsa az ostromlók javára szolgáló tervét, bármi legyen is az.

Anglais

This was a work of some time, which the leaders the less regretted, as it gave Ulrica leisure to execute her plan of diversion in their favour, whatever that might be.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Hongrois

Az ulra-gyors metabolizálók (URMs) nagyobbik része (80%) 127 mg-ra emelt eliglusztát adagot kapott naponta kétszer, akik közül mindenki megfelelő klinikai választ adott.

Anglais

The majority of URMs (80%) received a dose escalation to 127 mg eliglustat twice daily, all of which had adequate clinical responses.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Hongrois

Nagyon hálás vagyok személy szerint az Európai Parlament főtárgyalójának, Ulrike Rodust asszonynak, valamint Simon Coveney miniszter úrnak elhivatottságukért és a megállapodás érdekében tett kitartó erőfeszítéseikért.

Anglais

I am very grateful to both Mrs Rodust and Minister Coveney for their commitment and relentless efforts towards this deal.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Hongrois

Andreas Baader, Ulrike Meinhof and Gudrun Ensslini who formed the Red Army Faction and used inhuman means to spread terror.

Anglais

Ulrike Meinhof and Gudrun Ensslini who formed the Red Army Faction and used inhuman means to spread terror.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Hongrois

A Tanács a hivatali idő hátralévő részére, azaz 2015. január 25-ig a Régiók Bizottságának tagjává nevezte ki Ulrike HILLER-t (Németország) (5940/13).

Anglais

The Council appointed Ms Ulrike HILLER (Germany) as member of the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until 25 January 2015 (5940/13).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Hongrois

Ulrike Elfriede Grauel Rüffel kontra Katerina Pokorná

Anglais

Ulrike Elfriede Grauel Rüffer v Katerina Pokorná

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Hongrois

Ulrik VESTERGAARD KNUDSEN államtitkár

Anglais

Mr Ulrik VESTERGAARD KNUDSEN State Secretary

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Hongrois

Ulrike SCHWARZ (az előadó felkérésére)

Anglais

Ulrike Schwarz (for the rapporteur)

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK