Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
az Úr ad erõt népének, az Úr megáldja népét békességgel.
여 호 와 께 서 자 기 백 성 에 게 힘 을 주 심 이 여 여 호 와 께 서 자 기 백 성 에 게 평 강 의 복 을 주 시 리 로
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te pedig elmégy a te atyáidhoz békességgel, eltemettetel jó vénségben.
너 는 장 수 하 다 가 평 안 히 조 상 에 게 로 돌 아 가 장 사 될 것 이
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kergeti õket, békességgel vonul az úton, a melyen lábaival nem járt.
그 가 그 들 을 쫓 아 서 그 발 로 가 보 지 못 한 길 을 안 전 히 지 났 나
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mikor valamely város alá mégy, hogy azt megostromold, békességgel kínáld meg azt.
네 가 어 떤 성 읍 으 로 나 아 가 서 치 려 할 때 에 그 성 에 먼 저 평 화 를 선 언 하 라
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
miután pedig bizonyos idõt eltöltöttek, elbocsáták õket az atyafiak békességgel az apostolokhoz.
얼 마 있 다 가 평 안 히 가 라 는 전 송 을 형 제 들 에 게 받 고 자 기 를 보 내 던 사 람 들 에 게 로 돌 아 가
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
És hogy barmokat is adjanak melléjük, hogy pált felültetve békességgel vigyék félix tiszttartóhoz.
또 이 아 래 와 같 이 편 지 하 니 일 렀 으
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
monda pedig az asszonynak: a te hited megtartott téged. eredj el békességgel!
예 수 께 서 여 자 에 게 이 르 시 되 ` 네 믿 음 이 너 를 구 원 하 였 으 니 평 안 히 가 라 !' 하 시 니
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reggel pedig felkelvén, egymásnak megesküvének, és elbocsátá õket izsák, és elmenének õ tõle békességgel.
아 침 에 일 찌 기 일 어 나 서 로 맹 세 한 후 에 이 삭 이 그 들 을 보 내 매 그 들 이 평 안 히 갔 더
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
monda néki [elizeus:] eredj el békességgel. És mikor elment õ tõle úgy egy mértföldnyire,
엘 리 사 가 가 로 되 너 는 평 안 히 가 라 저 가 엘 리 사 를 떠 나 조 금 진 행 하 니
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
És õ monda néki: bízzál leányom, a te hited megtartott téged; eredj el békességgel!
예 수 께 서 이 르 시 되 ` 딸 아, 네 믿 음 이 너 를 구 원 하 였 으 니 평 안 히 가 라 !' 하 시 더
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fáradozunk is, tulajdon kezünkkel munkálkodván; ha szidalommal illettetünk, jót kívánunk; ha háborúságot szenvedünk, békességgel tûrjük;
또 수 고 하 여 친 히 손 으 로 일 을 하 며 후 욕 을 당 한 즉 축 복 하 고 핍 박 을 당 한 즉 참
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
csak akkor vagy jó, ha békesség van a lelkedben.
선만 남는 건자신과 일치할 때이다"
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent