Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a fogyasztóra nem vonatkoznak az eredeti hitelmegállapodás feltételeinél kedvezőtlenebbek.
le consommateur ne serait ainsi pas soumis à des dispositions moins favorables que celles du contrat de crédit initial.
hitelmegállapodás folyószámla- vagy betétszámla-előleg folyószámlahitel- kedvezmény formájában
contrat de crédit prenant sous la forme d'une avance en compte courant ou sous forme d'un compte débiteur d’une facilité de découvert
a fogyasztó által a hitelmegállapodás értelmében kezdeményezett valamennyi lehívást haladéktalanul visszafizetnek a fogyasztónak.
tout acompte payé par le consommateur en vertu du contrat de crédit doit être remboursé sans délai au consommateur.