Vous avez cherché: nagybetűvel (Hongrois - Français)

név nyomtatott nagybetűvel:
nom en lettres capitales:

név (nyomtatott nagybetűvel):
nom (en capitales):

az adatelem neve nagybetűvel
nom de l’ÉlÉment de donnÉes en lettres majuscules

az Összetett adatelem neve nagybetűvel
nom de l’ÉlÉment de donnÉes composite en lettres majuscules

(név nyomtatott nagybetűvel és beosztás)
(nom en lettres capitales et titre)

& címek és szerzők automatikusan nagybetűvel
auto capitaliser les & titres et noms

(1) [nagybetűvel kezdődő mondat] … .
(1) [commencer avec une majuscule] …

hatósági állatorvos név (nyomtatott nagybetűvel):
vétérinaire officiel nom (en capitales):

-az "ek-mŰtrÁgya" felirat nagybetűvel,
-la mention "engrais ce" en lettres majuscules,

név (nyomtatott nagybetűvel) képesítés és beosztás
nom (en lettres capitales) titre et qualité

(név nyomtatott nagybetűvel, képesítés és beosztás)
(nom en lettres capitales, qualifications et titre)

név (nyomtatott nagybetűvel): képesítés és beosztás:
nom (en capitales): titre et qualité:

az aláíró fél nevét nyomtatott nagybetűvel kell megadni.
le nom de la personne qui signe doit figurer en lettres majuscules.

kivételesesetekben fekete golyóstollal, nyomtatott nagybetűvel is kiállíthatjákazokat.
dans des cas exceptionnels, elles peuvent être établies au stylo à bille noir et en caractères d'imprimerie.

a 104. rovatban az alábbi megjegyzések valamelyike nagybetűvel:
dans la case 104, l'une des annotations suivantes en lettres capitales:

az utóbbi esetben tintával, nyomtatott nagybetűvel töltik ki.
dans ce dernier cas, il doit être rempli à l'encre et en caractères d'imprimerie.

- a 104. rovatban az alábbi megjegyzések valamelyike nagybetűvel:
- dans la case 104, l'une des annotations suivantes en lettres capitales:

Általános a közös beléptetési okmányt nyomtatott nagybetűvel kell kitölteni.
généralités veuillez remplir le document commun d’entrée en lettres capitales.

kézi kitöltés esetén annak tintával és nyomtatott nagybetűvel kell történnie.
si elles sont établies à la main, elles doivent être remplies à l'encre et en caractères d'imprimerie.

utóbbi esetben azokat fekete tintával és nyomtatott nagybetűvel kell kitölteni.
dans ce dernier cas, ils doivent être écrits à l'encre noire et en majuscules d'imprimerie.