Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
töltőállomások
stations-service
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lpg-töltőállomások
stations de gpl
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tüzelőanyag-töltőállomások,
postes de mazoutage,
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
giroszkóp-ürítő- és töltőállomások;
les postes d'évacuation et de remplissage de gyroscopes;
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Üzleti szektor Üzemanyagcellás motorok és hidrogén töltőállomások
secteur d'activité moteurs à pile à combustible et stations à hydrogène
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ország -lpg-töltőállomások -metán-töltőállomások -
pays -stations de gpl -stations de méthane -
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hidrogénenergiával hajtott járművek és a hozzájuk kapcsolódó töltőállomások
véhicules à hydrogène et infrastructure de ravitaillement
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ugyanez áll fenn a hidrogéntöltésre, mérésre és a töltőállomások tervezésére.
il en va de même pour l'approvisionnement, les compteurs et la conception des stations de réapprovisionnement de la filière hydrogène.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2. mozgó vázra véglegesen felszerelt mobil szivattyúk vagy töltőállomások;
2) pompes ou stations de pompage mobiles installées à demeure sur un châssis routier;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
az lng-töltőállomások hálózata minden nagyobb uniós kikötőre ki fog terjedni.
tous les principaux ports de l'ue sont concernés.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ezek nem jelentős méretű lng-terminálok, hanem rögzített vagy mobil töltőállomások.
il ne s'agit pas de grands terminaux gaziers, mais plutôt de stations de ravitaillement fixes ou mobiles.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a támogatási program célja a földgázt (metánt) üzemanyagként árusító töltőállomások hálózatának bővítése.
le régime concerne l'extension du réseau de stations-service pour la distribution du gaz naturel (méthane) utilisé comme carburant.
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
továbbá a francia autópályákonlévő totalfina és elf töltőállomások együtt az új csoportnak mintegy 60%-ospiaci részesedést biztosítottak volna.
de plus, la combinaison des stations d’essence de totalfina et d’elf sur lesautoroutes françaises aurait donné au nouveau groupe une part de marchéd’environ 60 %.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
0„fehér kutak” (független töltőállomások, nem szerepelnek a tartományi adatoknál): minden típusú üzemanyag
0«pompes blanches» (stations indépendantes, non ventilées au niveau régional): tous les types de carburant
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i. az unió területén található közúti ten-t törzshálózatot használó, alternatív üzemanyaggal működő járművek rendelkezésére álló töltőállomások száma;
du nombre de points de ravitaillement en carburants de substitution pour les véhicules empruntant le réseau central rte-t pour le transport routier dans l'union;
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
például franciaországban 70 autópálya menti töltőállomást ajánlott fel megvételre.
par exemple, elle aproposé de céder 70 stations services sur les autoroutes françaises à desconcurrents.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: