Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
uo., 50. bekezdés.
ibid., pkt´50.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
11 – uo., 44. pont.
11 — ibidem, pkt 44.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
egy uo pont külső dőlése a jármű tengelyétől:
zewnętrzne odsadzenie punktu uo od środka pojazdu wynosi:
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
34 – uo., 58. pont.35 – uo., 59. pont.
34 — ibidem, pkt 58.35 — ibidem, pkt 59.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
38 – uo., 65. pont.39 – uo., 67. és 69. pont.
38 — ibidem, pkt 65.39 — ibidem, pkt 67 i 69.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
28 – a fent hivatkozott ítélet 73–75. pontja.29 – uo.
28 — powołanej powyżej, pkt 73–75.29 — ibidem.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
m é mny alalku k uljon uo ki a bővítéssel k kap k pcsolatb a b n ” ” .
r z renie w ówc óczesnychh pańństwachh człoonk n k o w s k si c ch ” h.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
32 – a megtámadott ítélet 51–54. pontja.33 – uo., 57. pont.
32 — punkty 51–54 zaskarżonego wyroku.33 — ibidem, pkt 57.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
az egk-szerződés 92. és 93. cikkének az állami hatóságok vállalati tőkérészesedésére való alkalmazásáról szóló, a tagállamoknak címzett közlemény, az európai közösségek hírlevele 9/1984 sz.; az európai közösségek bíróságának 296 és 318/82 sz. hollandia és leeuwarder papierwarenfabriek bv kontra bizottság egyesített ügyek, az indoklás 17. pontja, ebht: 1985., 809. o.; az egk-szerződés 92. és 93. cikkének valamint az egt-megállapodás 61. cikkének a a légi közlekedési ágazatra történő alkalmazását, uo. 25. és 26. pont. [62] az európai közösségek bíróságának c-305/89. sz. olaszország kontra bizottság („alfa romeo”) ügyben 1991. március 21-én hozott ítélete, ebht.
komunikat komisji w sprawie zastosowania art. 92 i 93 traktatu we w sprawie udziału organów państwowych w kapitale przedsiębiorstw, biuletyn wspólnot europejskich nr 9-1984; trybunał sprawiedliwości wspólnot europejskiech – połączone sprawy 296 oraz 318/82 niderlandy i leeuwarder papierwarenfabriek bv przeciwko komisji, zb. orz. 1985, str. 809, pkt 17 o motywacji; zastosowanie art. 92 i 93 traktatu we i art. 61 porozumienia eog na temat pomocy państwa w branży lotniczej, op. cit. pkt 25 i 26.
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :