Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a fluortartalmú üvegházhatású gázok visszanyerésének környezetbarát módja
okolju prijazen zajem fluoriranih toplogrednih plinov
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
az eljárás során használt és keletkezett anyagok és hulladékok visszanyerésének és hasznosításának elősegítése,
pospeševanju predelave in recikliranja snovi, ki nastajajo in se uporabljajo pri proizvodnji, in odpadkov,
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jelentési és nyomon követési eljárások a szabálytalanságok és az indokolatlanul kifizetett összegek visszanyerésének vonatkozásában.
postopke za poročanje in spremljanje nepravilnosti ter izterjave neupravičeno plačanih zneskov.
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tűzvédelmi rendszerekben alkalmazott fluortartalmú üvegházhatású gázok visszanyerésének és az ilyen rendszerek fluortartalmú üvegházhatású gázokkal való feltöltésének környezetbarát gyakorlati módszerei
poznavanje okolju prijaznih postopkov za zajem fluoriranih toplogrednih plinov iz protipožarnih sistemov in za napolnitev teh sistemov z njimi
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
acélfajták és összeállított szerkezetek tervezése a hulladékacél könnyű visszanyerésének, valamint azok újból felhasználható acéllá történő alakításának elősegítésére;
vrste jekla in načrtovanje sestavljenih konstrukcij za lažjo predelavo jeklenih odpadkov in njihovo pretvorbo v uporabna jekla;
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a legjobb technológiák a szabályozott anyagok tárolásának, visszanyerésének, újrahasznosításának, vagy ártalmatlanításának tökéletesítésére, vagy kibocsátásaik egyéb módon való csökkentésére;
najboljših tehnologijah za izboljšanje zadrževanja, zajemanja, reciklaže ali uničenja nadzorovanih substanc ali siceršnjega zmanjševanja njihovih emisij;
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a) a legjobb technológiák a szabályozott anyagok tárolásának, visszanyerésének, újrahasznosításának, vagy ártalmatlanításának tökéletesítésére, vagy kibocsátásaik egyéb módon való csökkentésére;
(a) najboljših tehnologijah za izboljšanje zadrževanja, zajemanja, reciklaže ali uničenja nadzorovanih substanc ali siceršnjega zmanjševanja njihovih emisij;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :