Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bronchospasmus
bronkialspasm
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
bronchospasmus.
behandling med andra
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bronchospasmus dyspnoe
magtarmkanalen
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bronchospasmus, pharyngealis
bronkospasm,
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
bronchospasmus k.m.n.
bronkialspasm
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
perifériás hidegség bronchospasmus,
13 systemorganklass
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
nagyon ritka: bronchospasmus.
bronkospasm.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
hypoxia haemoptysis bronchospasmus köhögés
hypoxi hemoptys bronkialspasm hosta
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
m ritkán bronchospasmus alakulhat ki.
bronkospasm kan i sällsynta fall uppkomma.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bronchospasmus dyspnoe, köhögés, torokirritáció, hátracsorgó orrváladék
njurar och urinvägar hud och subkutan vävnad
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bronchospasmus torok irritáció mediastinalis ziháló légzés torok szárazság betegségek ba
tä
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
súlyos allergiás/ anaphylaxiás reakciók (többek között angioödéma, bronchospasmus)
allvarliga allergiska/ anafylaktiska reaktioner (inklusive angioödem, bronkospasm)
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(vérnyomásesés, angioödéma, bronchospasmus, generalizált bőrreakciók), inzulinellenes antitestek képződése
omedelbar allergisk reaktion (hypotension, angioödem, bronkospasm, allmänna hudreaktioner), antikroppar mot insulin
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Általános figyelmeztetések a xolair alkalmazása nem javasolt asztma akut exacerbáció, akut bronchospasmus vagy status asthmaticus kezelésére.
allmänt xolair är inte indicerat för behandling av akuta astmaexacerbationer, akut bronkospasm eller status asthmaticus.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bronchospasmus (0, 2% vs 0%), terhelésre jelentkező dyspnoe (0, 5% vs 0, 5%)
vanlig perifer neuropati (2, 8% mot 1, 8%), huvudvärk (2, 7% mot 4, 1%) mindre vanlig kramper (0, 3% mot 0, 5%), synkope (0, 3% mot 0, 3%), amnesi (0, 2% mot 0, 2%), tremor (0, 2% mot 0, 3%), somnolens (0, 7% mot 0, 5%), parestesier (0, 7% mot 0, 7%), hypestesi (0, 3% mot 0, 2%), hypersomni (0, 2% mot 0%)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
gyakori: köhögés, fulladás nem gyakori: bronchospasmus nagyon ritka: eosinophil pneumonia, rhinitis
vanliga: hosta, dyspné mindre vanliga: bronkialspasm mycket sällsynta: eosinofil pneumoni, rinit
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
légzőrendszeri, mellkasi és mediastinalis betegségek nagyon ritka (< 1/ 10 000) bronchospasmus- szerű tünetek
andningsvägar bröstkorg och mediastinum mycket sällsynt (< 1/ 10 000) bronkospasm- liknande symptom
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
eg nagyon ritka: súlyos allergiaszerű reakciók, mint például bronchospasmus, a nyelv és torok duzzanata, és egyedi esetekben anaphylaxia.
allvarliga allergiliknande reaktioner såsom bronkospasm, uppsvälld tunga och svalg, samt, i isolerade fall, anafylaxi. ke lä
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
túlérzékenységi reakciók, pl. anaphylaxiás / anaphylactoid reakciók, beleértve a shockot, angioneurotikus ödémát, bronchospasmus, dyspnoét, arcödémát.
Överkänslighetsreaktioner som t. ex. anafylaktiska/ anafylaktoida reaktioner inklusive chock, angioneurotiskt ödem, bronkospasm, dyspné, ansiktsödem.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
21 feltehetőleg hisztamin- mediált tüneteket (köztük bőrkiütés, arcduzzanat, pruritus, melegségérzés, vagy bronchospasmus eseteit) is jelentettek.
möjliga histaminmedierade symptom har rapporterats inkluderande hudutslag, ansiktssvullnad, klåda, värmekänsla eller bronkialspasm.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :