Vous avez cherché: bronchospasmus (Hongrois - Suédois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Hongrois

Suédois

Infos

Hongrois

bronchospasmus

Suédois

bronkialspasm

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

bronchospasmus.

Suédois

behandling med andra

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Hongrois

bronchospasmus dyspnoe

Suédois

magtarmkanalen

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Hongrois

bronchospasmus, pharyngealis

Suédois

bronkospasm,

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

bronchospasmus k.m.n.

Suédois

bronkialspasm

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

perifériás hidegség bronchospasmus,

Suédois

13 systemorganklass

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

nagyon ritka: bronchospasmus.

Suédois

bronkospasm.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

hypoxia haemoptysis bronchospasmus köhögés

Suédois

hypoxi hemoptys bronkialspasm hosta

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Hongrois

m ritkán bronchospasmus alakulhat ki.

Suédois

bronkospasm kan i sällsynta fall uppkomma.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Hongrois

bronchospasmus dyspnoe, köhögés, torokirritáció, hátracsorgó orrváladék

Suédois

njurar och urinvägar hud och subkutan vävnad

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Hongrois

bronchospasmus torok irritáció mediastinalis ziháló légzés torok szárazság betegségek ba

Suédois

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

súlyos allergiás/ anaphylaxiás reakciók (többek között angioödéma, bronchospasmus)

Suédois

allvarliga allergiska/ anafylaktiska reaktioner (inklusive angioödem, bronkospasm)

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Hongrois

(vérnyomásesés, angioödéma, bronchospasmus, generalizált bőrreakciók), inzulinellenes antitestek képződése

Suédois

omedelbar allergisk reaktion (hypotension, angioödem, bronkospasm, allmänna hudreaktioner), antikroppar mot insulin

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Hongrois

Általános figyelmeztetések a xolair alkalmazása nem javasolt asztma akut exacerbáció, akut bronchospasmus vagy status asthmaticus kezelésére.

Suédois

allmänt xolair är inte indicerat för behandling av akuta astmaexacerbationer, akut bronkospasm eller status asthmaticus.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Hongrois

bronchospasmus (0, 2% vs 0%), terhelésre jelentkező dyspnoe (0, 5% vs 0, 5%)

Suédois

vanlig perifer neuropati (2, 8% mot 1, 8%), huvudvärk (2, 7% mot 4, 1%) mindre vanlig kramper (0, 3% mot 0, 5%), synkope (0, 3% mot 0, 3%), amnesi (0, 2% mot 0, 2%), tremor (0, 2% mot 0, 3%), somnolens (0, 7% mot 0, 5%), parestesier (0, 7% mot 0, 7%), hypestesi (0, 3% mot 0, 2%), hypersomni (0, 2% mot 0%)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Hongrois

gyakori: köhögés, fulladás nem gyakori: bronchospasmus nagyon ritka: eosinophil pneumonia, rhinitis

Suédois

vanliga: hosta, dyspné mindre vanliga: bronkialspasm mycket sällsynta: eosinofil pneumoni, rinit

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Hongrois

légzőrendszeri, mellkasi és mediastinalis betegségek nagyon ritka (< 1/ 10 000) bronchospasmus- szerű tünetek

Suédois

andningsvägar bröstkorg och mediastinum mycket sällsynt (< 1/ 10 000) bronkospasm- liknande symptom

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Hongrois

eg nagyon ritka: súlyos allergiaszerű reakciók, mint például bronchospasmus, a nyelv és torok duzzanata, és egyedi esetekben anaphylaxia.

Suédois

allvarliga allergiliknande reaktioner såsom bronkospasm, uppsvälld tunga och svalg, samt, i isolerade fall, anafylaxi. ke lä

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Hongrois

túlérzékenységi reakciók, pl. anaphylaxiás / anaphylactoid reakciók, beleértve a shockot, angioneurotikus ödémát, bronchospasmus, dyspnoét, arcödémát.

Suédois

Överkänslighetsreaktioner som t. ex. anafylaktiska/ anafylaktoida reaktioner inklusive chock, angioneurotiskt ödem, bronkospasm, dyspné, ansiktsödem.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Hongrois

21 feltehetőleg hisztamin- mediált tüneteket (köztük bőrkiütés, arcduzzanat, pruritus, melegségérzés, vagy bronchospasmus eseteit) is jelentettek.

Suédois

möjliga histaminmedierade symptom har rapporterats inkluderande hudutslag, ansiktssvullnad, klåda, värmekänsla eller bronkialspasm.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,779,070,962 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK