Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a támogatások ellentételezése
ersättning för stödet
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
az lts-tŐkeÁtruhÁzÁs ellentÉtelezÉse
ersÄttning fÖr ÖverfÖringen av treuhandbolagen
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a csendes betét ellentételezése
ersättning för passivt delägande
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a felelős tőke méltányos ellentételezése
rimlig ersättning för garantikapitalet
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
az ÁtruhÁzott sajÁt forrÁsok ellentÉtelezÉse
ersÄttning fÖr det ÖverfÖrda egna kapitalet
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- a csökkentett napi vagy heti pihenőidők ellentételezése,
- kompensation för minskade dygns- eller veckoviloperioder.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
az alaptőke és a céltartalék méltányos ellentételezése
rimlig ersättning för grundkapitalet och den särskilda reserven
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
az imf által kiosztott különleges lehívási jogok ellentételezése
9 motpost till särskilda dragningsrätter som tilldelats av imf
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
nt1megállapodás megújításant1 megállapodás pénzügyi ellentételezése nemzetközi jogi okmány
nt2fördelning av biståndnt2 givarlandnt2 icke återbetalningsbart biståndnt2 samordning av biståndnt2 utvärdering av bistånd
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a csendes betét nem hasznosított részének méltányos ellentételezése
rimlig ersättning för den del av kapitalreserven som inte användes
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a felelősségi funkció ellentételezése bennfoglaltatott az üzleti tevékenység bővítésének ellentételezésében.
ersättningen för garantifunktionen ingick i ersättningen för den affärsverksamhetsutvidgande funktionen.
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a hlb tőketartalékába történt 659,4 millió dem átruházásának ellentételezése és ellentételezési elemei
ersättning samt ersättningsposter för överföringen av 659,4 miljoner tyska mark till hlb:s kapitalreserv
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
usemegállapodás pénzügyi ellentételezése (0�06)megállapodás pénzügyi ellentételezése (0�06)
useinternationell hjälparbetare (0�11)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ellentételezések
kompensationer
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :