Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Állatkísérletekben a riszperidon és a 9- hidroxiriszperidon kiválasztódik a tejbe.
av djurstudier framgår att risperidon och 9- hydroxirisperidon passerar över i bröstmjölk.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a 9- hidroxiriszperidon egyensúlyi plazmakoncentrációját 4- 5 nap alatt éri el.
steady- state för 9- hydroxirisperidon uppnås inom 4– 5 dagars dosering.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a riszperidon és a 9- hidroxiriszperidon képezi az aktív antipszichotikus frakciót.
risperidon och 9- hydroxirisperidon utgör tillsammans den aktiva antipsykotiska fraktionen.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a 9- hidroxiriszperidon és az aktív antipszichotikus frakció eliminációs felezési ideje 24 óra.
eliminationshalveringstiden för 9- hydroxirisperidon och den aktiva antipsykotiska fraktionen är 24 timmar.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kimutatták, hogy a riszperidon és a 9- hidroxiriszperidon kis mennyiségben kiválasztódik az emberi anyatejbe is.
det är också visat att risperidon och 9- hydroxirisperidon passerar över i human bröstmjölk i små mängder.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a riszperidon, a 9- hidroxiriszperidon és az aktív antipszichotikus frakció farmakokinetikája gyermekeknél a felnőttekéhez hasonló.
farmakokinetiken för risperidon, 9- hydroxirisperidon och den aktiva antipsykotiska fraktionen hos barn är likvärdig med den hos vuxna.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a vizeletben az adag 35−45% - át teszi ki a riszperidon és 9- hidroxiriszperidon együtt.
i urin representerar risperidon plus 9- hydroxirisperidon 35– 45% av dosen.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a vizeletben az orálisan alkalmazott adag 35−45% - át teszi ki a riszperidon és 9- hidroxiriszperidon együtt.
i urin representerar risperidon plus 9 - hydroxirisperidon 35– 45% av den oralt administrerade dosen.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bár extenzív metabolizálókban a riszperidon szintje alacsonyabb és a 9- hidroxiriszperidoné magasabb, mint a gyengén metabolizálókban a kombinált riszperidon - és 9- hidroxiriszperidon - (azaz az antipszichotikus frakció) a farmakokinetika egyszeri és ismételt adag beadása után hasonló extenzív és gyenge cyp2d6 metabolizálókban.
67 i kombination (dvs. den aktiva antipsykotiska fraktionen), efter engångs - och multipeldoser, i stort sett densamma för snabba respektive långsamma metaboliserare av cyp2d6.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.