Vous avez cherché: הסתגלות (Hébreux - Allemand)

הסתגלות.
der adaption.

הסתגלות?
eingewöhnung?

זו הסתגלות.
man gewöhnt sich daran.

מה הסתגלות?
was für eine anpassung?

הסתגלות-ר?
umstellungen?

הוא נקרא הסתגלות.
es heißt "gefälligkeit".

הסתגלות... אילתור.
anpassung. provisation.

זה דורש הסתגלות רבה.
das sind enorme veränderungen.

זה הסתגלות, זה הכל.
es geht schon.

-זו תקופת הסתגלות.
es ist eine eingewöhnungszeit.

המציאות מחייבת הסתגלות.
also ist die realität gezwungen, sich anzupassen.

אני בשלבי הסתגלות, רוז.
- ich kämpfe eben noch damit.

הסתגלות,התאמה... נראה שאלה...
entgegenkommen, anpassung, all diese dinge gehören dazu.

"יש לכם בעיות הסתגלות?
"irgendwelche schwierigkeiten?

תמיד יש תקופה של הסתגלות.
es gibt immer eine phase der anpassung.

אולי זה רק שלב הסתגלות הסנכרון.
vielleicht liegt es an der phasensynchronisations-abstimmung.

אבל לאדם... הסתגלות היא דבר כמעט מביש.
aber für einen menschen... ist so etwas beinahe schändlich.

אין שום תקופת הסתגלות, הולדן!
es wird keine anpassungsphase geben, holden.

סבלנות , מהירות , הסתגלות , אכזריות .
geduld, schnelligkeit, anpassungsvermögen, schonungslosigkeit.

אני יודע שזו בטח הסתגלות קשה עבורך.
ich weiß, dass das eine große umstellung für sie sein muss.