Vous avez cherché: בתהליכי (Hébreux - Anglais)

בשנת 1969, למעלה מ-2,500 דירות נבנו או שהיו בתהליכי בנייה.
by 1969, over 2,500 flats had either been built or were under construction.

פרויקטים אלו התבססו על מודל מפל המים אשר היה נפוץ בתהליכי פיתוח תוכנה ב-1981.
these projects were based on the waterfall model of software development which was the prevalent software development process in 1981.

משחק (בלתי רשמי) לסרט נמצא כרגע בתהליכי פיתוח והוכרז רשמית באתר blenderartists.org ב-12 במאי 2010.
a game based on "sintel" was officially announced on blenderartists.org on may 12, 2010.

טכניקה נוספת שנמצאת בתהליכי פיתוח היא שימוש בכונני hamr (הקלטה מגנטית המסתייעת בחום), שעושים שימוש בחומרים יציבים בגדלים קטנים בהרבה.
* future hard disk technologies currently in development include: heat-assisted magnetic recording (hamr), which use materials that are stable at much smaller sizes.

מערכת תומכת החלטה (באנגלית: decision support system (dss)) היא מערכת מידע ממוחשבת התומכת בתהליכי קבלת החלטות בעסק או ארגון.
a decision support system (dss) is a computer-based information system that supports business or organizational decision-making activities.

עם החשש מפלישה יפנית לאוסטרליה במהלך 1942, התעמת ברוס מספר פעמים ישירות מול צ'רצ'יל בנוגע לענייני המזרח הרחוק ועל רקע חוסר השיתוף של ממשלות אוסטרליה ובריטניה בתהליכי קבלת ההחלטות.
with the fear of japanese invasion mounting in australia throughout 1942, bruce directly confronted churchill on a number of occasions over far east policy and the continuing lack of consultation with australia and his own cabinet.

סימון בשורת המשימות באפשרותך להשתמש בשיטה אחרת להודעה לגבי הפעלה, בה עושה שימוש שורת המשימות. בשיטה זו מופיע שעון חול מתהפך המסמל את העובדה שהיישום שלך נמצא בתהליכי הפעלה. ייתכנו מקרים בהם יישומים מסוימים לא יהיו מודעים למשוב זה. במקרה כזה ייעלם הכפתור לאחר משך הזמן המוגדר בסעיף "הזמן המוקצב לסימן האתחול".
taskbar notification you can enable a second method of startup notification which is used by the taskbar where a button with a rotating hourglass appears, symbolizing that your started application is loading. it may occur, that some applications are not aware of this startup notification. in this case, the button disappears after the time given in the section'startup indication timeout '