Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
הכסילים הלא עשה החיצון גם עשה את הפנימי׃
ye fools, did not he that made that which is without make that which is within also?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
אתם הכסילים והעורים כי מה הוא הגדול אם הזהב או ההיכל המקדש את הזהב׃
ye fools and blind: for whether is greater, the gold, or the temple that sanctifieth the gold?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
אתם הכסילים והעורים כי מה הוא הגדול אם הקרבן או המזבח המקדש את הקרבן׃
ye fools and blind: for whether is greater, the gift, or the altar that sanctifieth the gift?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
שמר רגליך כאשר תלך אל בית האלהים וקרוב לשמע מתת הכסילים זבח כי אינם יודעים לעשות רע׃
keep thy foot when thou goest to the house of god, and be more ready to hear, than to give the sacrifice of fools: for they consider not that they do evil.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :