Vous avez cherché: המשתתף (Hébreux - Anglais)

שם המשתתף/ת במחקר
name of the participant in the study

חתימת המשתתף/ת במחקר
signature of the participant in the study

הוא מתעד כל אחד מן הרעיונות על גבי לוח, בשימוש במילים בהם השתמש המשתתף.
he records each idea on a flip chart using the words spoken by the participant.

בכנס התאורטי הראשון בנושא פיתוח פצצת האטום בהנחיית רוברט אופנהיימר באוניברסיטת ברקלי, הוביל המשתתף אדוארד טלר את רוב הדיון לעבר הרעיון של אנריקו פרמי אודות פצצת על שתיישם את אותן תגובות אשר מתרחשות על גבי השמש.
at the first major theoretical conference on the development of an atomic bomb hosted by j. robert oppenheimer at the university of california, berkeley, participant edward teller directed the majority of the discussion towards enrico fermi's idea of a "super" bomb that would use the same reactions that powered the sun itself.

הוולקנים יכולים לבצע מיזוג מוחות עם חברים של רוב המינים האחרים, בעיקר בני אדם, כאשר ג'ונתן ארצ'ר היה המשתתף האנושי הראשון הידוע בטקס כזה בשנת 2154.
vulcans can perform mind melds with members of most other species, most notably humans, with jonathan archer being the first known human participant in such a ritual in 2154.

אתגר דלי הקרח (באנגלית: ice bucket challenge; מוכר גם כ-als ice bucket challenge) היא פעילות המציבה בפני המשתתף בה החלטה בעלת שתי אפשרויות: לשפוך על ראשו דלי מלא במי קרח, או להעניק תרומה כספית לעמותות als, במטרה לעורר מודעות למחלה חשוכת המרפא.
the ice bucket challenge, sometimes called the als ice bucket challenge, is an activity involving dumping a bucket of ice water on someone's head to promote awareness of the disease amyotrophic lateral sclerosis (als, also known as lou gehrig's disease) and encourage donations to research.