Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
יש יותר מדי כאלה.
there are too many of them.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
יש יותר מדי אפשרויות.
there are too many choices.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
יש לזה יותר מדי חסרונות.
it has too many disadvantages.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
יש יותר מדי דברים לעשות!
there are too many things to do!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
לא יותר מדי.
not too much.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
יש יותר מדי ילדים שאפשר לבחור
too many selectable children
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
לא נראה שלבובונאזרובה יש יותר מדי אנרגיה.
bobonazarova does not seem to have too much energy.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
איחרת יותר מדי.
you are too late.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
אני שותה יותר מדי!
i drink too much!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
אולי שתיתי יותר מדי.
maybe i drank too much.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
אל תתקרב יותר מדי!
don't get too near.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
אל תשתה יותר מדי, בסדר?
don't drink too much, okay?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
את אל תתרגשי יותר מדי!
don't get too emotional.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
אל תשתי יותר מדי, אוקיי?
don't drink too much, okay?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
אתה לוקח דברים יותר מדי לפשוטם.
you are too much letter-bound.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
שגיאה תחבירית: יותר מדי משתנים
syntax error: too many arguments
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
מתן עדיפות נמוכה יותר לשירות הנבחר, תוך הורדתו למטה ברשימה.
assigns a lower priority to the selected service, moving it down in the list.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
מתן עדיפות גבוהה יותר לשירות הנבחר, תוך העלאתו למעלה ברשימה.
assigns a higher priority to the selected service, moving it up in the list.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
אינך יכול לשתות מי ים משום שהם מלוחים מדי.
you can't drink seawater because it's too salty.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :