Vous avez cherché: לואיז (Hébreux - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Hébreux

Anglais

Infos

Hébreux

לואיז

Anglais

luise

Dernière mise à jour : 2012-01-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Hébreux

שנה טובה, לואיז!

Anglais

happy new year, louise!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Hébreux

לואיז אינסיו דה סילבה

Anglais

lula

Dernière mise à jour : 2012-01-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Hébreux

אשתו הראשונה הייתה לואיז סלינגרה.

Anglais

the first wife was louise salingré.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Hébreux

האם, לואיז בַּנדום הייתה תופרת.

Anglais

his mother, louise bendome, was a seamstress.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Hébreux

יש לה שתי אחיות גדולות ממנה, לואיז וג'ואנה.

Anglais

she has two older sisters, louise and joanne.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Hébreux

המילים נכתבו בשנת 1943 בידי אייבל מירופול תחת שם העט לואיז אלן.

Anglais

the lyrics were written in 1943 by abel meeropol under the pen name lewis allan.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Hébreux

לואיז נפטרה מסרטן ב-30 באוגוסט 1831 בהיותה בת 30 בלבד.

Anglais

louise died of cancer on 30 august 1831, when she was only 30 years old.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Hébreux

רעייתו במשך 53 שנים, לואיז ברואר, נפטרה חמישה שבועות מאוחר יותר.

Anglais

his wife of 53 years, louise brewer, died five weeks afterward.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Hébreux

לידתה של הנסיכה לואיז הייתה הלידה המלכותית הראשונה בה השתמשו בכלורופורם להרדמה.

Anglais

as the daughter of the sovereign, louise was styled "her royal highness the princess louise" from birth.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Hébreux

יש להם שני ילדים, לואיז (ילידת 1972) וסמירה (נולד 1974).

Anglais

they have two children, louise (born 1972) and samira (born 1974).

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Hébreux

באותה שנה, נכנסה לואיז להריון, אך לדאבונם של הזוג התגלה גידול בצווארו של דויל.

Anglais

louise became pregnant, but later that year, a tumor was discovered in doyle's neck.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Hébreux

עם פרוץ המלחמה בין גרמניה לבריטניה ב-1914 ויקטוריה ובתה לואיז היו באמצע ביקור ביקטרינבורג.

Anglais

on the outbreak of war between germany and britain in 1914, victoria and her daughter, louise, were in russia at yekaterinburg.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Hébreux

אביה של לואיז, הנסיך אלברט, נפטר ממחלת הטיפוס בטירת וינדזור ב-14 בדצמבר 1861.

Anglais

==death of prince albert==louise's father, prince albert, died at windsor on 14 december 1861.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Hébreux

הנסיכה לואיז הייתה אשתו של ג'ון קמפבל, דוכס ארגייל, מושל קנדה בין השנים 1878 - 1883.

Anglais

princess louise was the wife of the marquess of lorne, governor general of canada from 1878 to 1883.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Hébreux

לואיז הייתה אחותו של האדמירל לואי מאונטבטן, דודתו של פיליפ, דוכס אדינבורו ואחייניתה של קיסרית רוסיה אלכסנדרה פיודורובנה.

Anglais

louise was a sister of louis mountbatten, 1st earl mountbatten of burma, an aunt of prince philip, duke of edinburgh, and was also a niece of empress alexandra feodorovna of russia.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Hébreux

נישואיה של לואיז שרדו למרות הקשיים, בעיקר הודות לתקופות ארוכות של פירוד, והיא הייתה שבורת לב עם מותו של בעלה בשנת 1914.

Anglais

louise's marriage survived thanks to long periods of separation, but the couple reconciled in 1911, and she was devastated by her husband's death in 1914.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Hébreux

הנסיכה מרתה לואיז, (נולדה ב-22 בספטמבר 1971) היא בתו הבכורה של מלך נורבגיה האראלד החמישי.

Anglais

princess märtha louise of norway (born 22 september 1971) is the only daughter of king harald v and queen sonja.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Hébreux

ההניו יורק טיימס כתב עליה שקיטון הייתה "לא פחות ממדהימה בתור לואיז בראיינט - יפה, אנוכית, מצחיקה ובעלת מוטיבציה.

Anglais

"the new york times" wrote that keaton was, "nothing less than splendid as louise bryant – beautiful, selfish, funny and driven.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Hébreux

לואיז, נסיכת סבויה (11 בספטמבר 1476 - 22 בספטמבר 1531), הייתה אמו של פרנסואה הראשון, מלך צרפת.

Anglais

louise of savoy (11 september 1476 – 22 september 1531) was a french noblewoman, duchess regnant of auvergne and bourbon, duchess of nemours, the mother of king francis i of france.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,712,662 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK