Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
מרכזי
De: Traduction automatique Suggérer une meilleure traduction Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
בנק מרכזי
central bank
Dernière mise à jour : 2015-04-25 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
מפתח מרכזי לשעבר
former core developer
Dernière mise à jour : 2011-10-23 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
זמן מרכזי - רוב האיזורים
central time - most locations
חקר השינוי הוא נושא מרכזי במדע.
this is called the transformation of things.
Dernière mise à jour : 2016-03-03 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: Wikipedia
הוא משחק תפקיד חשוב, כציר מרכזי.
he plays an important, almost pivotal, role.
Dernière mise à jour : 2014-02-01 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
כלי מרכזי לניהול התצורה של kde.
central configuration center for kde.
ספר זה הפך מרכזי בשיטה של קראולי.
the winner of this was j.f.c.
הגדרה או פיקוח של לקוח boinc מרכזי
configure or monitor a boinc core client
Dernière mise à jour : 2014-08-15 Fréquence d'utilisation : 4 Qualité : Référence: Wikipedia
מירי מילאה תפקיד מרכזי בארגון המסיבה.
miri had a key role in putting together this party.
בעיר גם הייתה באר גדולה, אסם ושוק מרכזי.
the city had a central marketplace, with a large central well.
הוא מילא תפקיד מרכזי בשביתת השחקנים בשנת 1980.
he played a prominent role in the 1980 sag strike.
בקר מרכזי ל־ edonkey2000 מבוסס gtk+genericname
edonkey2000 gtk+ core controller
תפקידו של אטלי במהלך המלחמה היה תפקיד מרכזי.
it has been a victory for brute force.
:לכל מדינה יש בנק מרכזי, כדוגמת בנק ישראל.
==definition==the definition of a bank varies from country to country.
הצביעה שימשה אחר כך תפקיד מרכזי בסיווג חיידקים.
the stain later played a major role in classifying bacteria.
אודסה היא בסיס מרכזי של הצי האוקראיני והבסיס של צי הדיג.
odessa is also a ukrainian naval base and home to a fishing fleet.
מוטיב מרכזי נוסף ביצירתו הוא גרסאות רכות של חפצים קשיחים.
another theme in his work is soft sculpture versions of everyday objects.
כספים אלו מילאו תפקיד מרכזי בתהליך התיעוש מחדש של גרמניה.
these funds played a central role in the reindustrialization of germany.
הוא הפך לשחקן מרכזי באתלטיקו, שם שיחק במשך שלוש שנים בליגה הברזילאית.
he became a star player for atlético, playing for three years in the brazilian campeonato brasileiro série a.
Dernière mise à jour : 2016-03-03 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
השיטה ליצירת תקשורת בין מחשבים התבססה על מודל של מחשב מיינפריים מרכזי.
the history of the internet begins with the development of electronic computers in the 1950s.