Vous avez cherché: מרפא (Hébreux - Anglais)

צמחי מרפא
herbalism

אלוהים מרפא
who is like god

יש לו מחלה חשוכת מרפא.
he has an incurable disease.

כי חיים הם למצאיהם ולכל בשרו מרפא׃
for they are life unto those that find them, and health to all their flesh.

על כן פתאם יבוא אידו פתע ישבר ואין מרפא׃
therefore shall his calamity come suddenly; suddenly shall he be broken without remedy.

יש בוטה כמדקרות חרב ולשון חכמים מרפא׃
there is that speaketh like the piercings of a sword: but the tongue of the wise is health.

ואחרי כל זאת נגפו יהוה במעיו לחלי לאין מרפא׃
and after all this the lord smote him in his bowels with an incurable disease.

אנשים רבים מאמינים שדיקור מחטים מרפא מחלות.
many people believe acupuncture can cure diseases.

היא מרפאת את אמו של הקטור ממחלה ניוונית חשוכת מרפא.
she heals héctor's mother of a degenerative incurable disease.

אם רוח המושל תעלה עליך מקומך אל תנח כי מרפא יניח חטאים גדולים׃
if the spirit of the ruler rise up against thee, leave not thy place; for yielding pacifieth great offences.

האמנם זמן באמת מרפא את כל הפצעים, או שאנו מתרגלים לחיות כפצועים?
does time really heal all wounds, or do we just become accustomed to having been wounded?

תיירות מרפא היא נסיעה של אנשים אל מעבר לגבולות בינלאומיים כדי לקבל טיפול רפואי מתוכנן מראש.
medical tourism or health tourism is the travel of people to another country for the purpose of obtaining medical treatment in that country.

מספר גדול של חולי הסרטן ימותו מהמחלה, וחלק ניכר מהחולים עם סרטן חשוך מרפא ימותו מסיבות אחרות.
a large number of cancer patients will die from the disease, and a significant proportion of patients with incurable cancer will die of other causes.

על פי גרסה אחת של האגדה, הוא גלגל את ראשה מראש גבעה, ובמקום שבו הראש עצר, פרץ מעיין מרפא.
in one version of the tale, her head rolled downhill, and, where it stopped, a healing spring appeared.

העירוי לא מרפא את חולי ה-xla אולם מגדיל את תוחלת ואיכות חיי המטופלים על ידי חיסון סביל וחיזוק המערכת החיסונית שלהם.
ivig does not cure xla but increases the patient's lifespan and quality of life, by generating passive immunity, and boosting the immune system.

ויאמרו השרים אל המלך יומת נא את האיש הזה כי על כן הוא מרפא את ידי אנשי המלחמה הנשארים בעיר הזאת ואת ידי כל העם לדבר אליהם כדברים האלה כי האיש הזה איננו דרש לשלום לעם הזה כי אם לרעה׃
therefore the princes said unto the king, we beseech thee, let this man be put to death: for thus he weakeneth the hands of the men of war that remain in this city, and the hands of all the people, in speaking such words unto them: for this man seeketh not the welfare of this people, but the hurt.

בשנת 2003 פרסמה את ספרה: מרפא ותקווה: שש נשים ממרכז בטי פורד חולקות את מסעם מהתמכרות להתאוששות (healing and hope: six women from the betty ford center share their powerful journeys of addiction and recovery).
in 2003, ford produced another book, "healing and hope: six women from the betty ford center share their powerful journeys of addiction and recovery".