Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
וגבר ימות ויחלש ויגוע אדם ואיו׃
pero el hombre muere y desaparece; el hombre expira, ¿y dónde estará
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ויגוע וימת אברהם בשיבה טובה זקן ושבע ויאסף אל עמיו׃
y falleció abraham en buena vejez, anciano y lleno de años, y fue reunido a su pueblo
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ויכל יעקב לצות את בניו ויאסף רגליו אל המטה ויגוע ויאסף אל עמיו׃
cuando acabó de dar instrucciones a sus hijos, recogió sus pies en la cama y expiró. y fue reunido con sus padres
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ויגוע יצחק וימת ויאסף אל עמיו זקן ושבע ימים ויקברו אתו עשו ויעקב בניו׃
e isaac falleció y fue reunido con su pueblo, anciano y lleno de años. y sus hijos jacob y esaú lo sepultaron
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ואלה שני חיי ישמעאל מאת שנה ושלשים שנה ושבע שנים ויגוע וימת ויאסף אל עמיו׃
los años de la vida de ismael fueron 137, y falleció y fue reunido a su pueblo
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
וכשמע חנניה את הדברים האלה נפל ארצה ויגוע ותהי יראה גדולה על כל השמעים׃
entonces ananías, oyendo estas palabras, cayó y expiró. y gran temor sobrevino a todos los que lo oían
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
