Vous avez cherché: חם (Hébreux - Espagnol)

חם
acalorado

d3 חם
d3 caliente

מעיין חם
termas

ורוד חם 1color
rosa cálido 1color

למה חם כל כך?
¿por qué hace tanto calor?

חיבור חם של רכיב pci
pci extraíble

זה היה לילה חם מאוד מאוד.
era una noche muy, muy caliente.

בקר לחיבור־ חם של התקן pci
controlador pci extraíble

בני חם כוש ומצרים פוט וכנען׃
los hijos de cam fueron: cus, mizraim, fut y canaán

נפלאות בארץ חם נוראות על ים סוף׃
maravillas en la tierra de cam, cosas formidables junto al mar rojo

ויבא ישראל מצרים ויעקב גר בארץ חם׃
después entró israel en egipto, y jacob fue extranjero en la tierra de cam

אלה בני חם למשפחתם ללשנתם בארצתם בגויהם׃
tales son los hijos de cam, según sus familias, según sus idiomas, en sus territorios y en sus naciones

ויך כל בכור במצרים ראשית אונים באהלי חם׃
hirió a todos los primogénitos de egipto, primicias del vigor de las tiendas de cam

כי עתה פושר אתה ולא קר ולא חם על כן אקיאך מפי׃
así, porque eres tibio, y no frío ni caliente, estoy por vomitarte de mi boca

ואלה תולדת בני נח שם חם ויפת ויולדו להם בנים אחר המבול׃
Éstos son los descendientes de los hijos de noé: sem, cam y jafet, a quienes les nacieron hijos después del diluvio

ידעתי את מעשיך כי לא קר ולא חם אתה מי יתן והיית קר או חם׃
yo conozco tus obras, que ni eres frío ni caliente. ¡ojalá fueras frío o caliente

וימצאו מרעה שמן וטוב והארץ רחבת ידים ושקטת ושלוה כי מן חם הישבים שם לפנים׃
encontraron ricos y buenos pastos y tierra extensa, reposada y tranquila que antes había sido habitada por los camitas

ויתן לו הכהן קדש כי לא היה שם לחם כי אם לחם הפנים המוסרים מלפני יהוה לשום לחם חם ביום הלקחו׃
así el sacerdote le dio el pan sagrado, porque allí no había más pan que los panes de la presencia, los cuales habían sido retirados de la presencia de jehovah y reemplazados por panes calientes el día en que fueron quitados

והיה כעץ שתול על מים ועל יובל ישלח שרשיו ולא ירא כי יבא חם והיה עלהו רענן ובשנת בצרת לא ידאג ולא ימיש מעשות פרי׃
será como un árbol plantado junto a las aguas y que extiende sus raíces a la corriente. no temerá cuando venga el calor, sino que sus hojas estarán verdes. en el año de sequía no se inquietará, ni dejará de dar fruto

ויאמר להם לא יפתחו שערי ירושלם עד חם השמש ועד הם עמדים יגיפו הדלתות ואחזו והעמיד משמרות ישבי ירושלם איש במשמרו ואיש נגד ביתו׃
les dije: "no sean abiertas las puertas de jerusalén sino hasta que caliente el sol. y mientras los porteros estén en sus puestos, cerrad las puertas y atrancadlas. colocad los guardias de los habitantes de jerusalén, unos en su puesto de guardia, y otros frente a su casa.