Vous avez cherché: מבטלת (Hébreux - Espagnol)

פקודת ההשתקה מאפשרת/ מבטלת את הקול.
la orden silenciar activa o desactiva el sonido.

האמנם תלבושת אחידה מבטלת את הבדלי המעמדות?
¿elimina un uniforme las diferencias de clase?

פקודת שמור יחס תמונה מפעילה/ מבטלת את האפשרות לשמור את יחס התמונה של הווידאו.
la orden mantener aspecto activa o desactiva el mantenimiento del ratio de aspecto del vídeo.

פקודת שמירה של יחס תמונה נוכחי מפעילה/ מבטלת את האפשרות לשמור יחס תמונה נוכחי
la orden « mantener el aspecto actual » cambia la opción para mantener el ratio del aspecto de vídeo actual.

פקודת כפיה של יחס תמונה 4: 3 מפעילה/ מבטלת את האפשרות לשמור יחס תמונה של ארבע לשלוש.
la orden « ajusta a 4 por 3 » cambia la opción para mantener la relación de aspecto del vídeo a cuatro por tres.

פקודת כפיה של יחס תמונה 16: 9 מפעילה/ מבטלת את האפשרות לשמור יחס תמונה של ששה־ עשר לתשע.
la orden « ajusta a 16 por 9 » cambia la opción para mantener la relación de aspecto del vídeo a dieciséis por nueve.

אם זה נתמך אפשרות זה מאפשר לך לשמוע צלילים מהרמקולים של המחשב שלך כאשר אתה לוחץ על מקשים במקלדת שלך. זה יכול להיות שימושי אם המקלדת שלך לא בעלת מקשים מכניים, אם אם הצליל שהמקשים משמיעים הוא חלש מדי עבורך. באפשרותך לקבוע את עצמת הצלילים על ידי גרירה של ידית הגרירה או לחיצה על הכפתורים "למעלה" או "למטה" במקלדת שלך. קביעת העוצמה של הצליל ל־ 0% מבטלת את הצליל.
si se admite, esta opción permite oír pulsaciones audibles desde los altavoces de su equipo cuando pulse las teclas en su teclado. esta opción le puede resultar útil si su teclado no tiene teclas mecánicas, o si el sonido que producen es muy débil. puede cambiar el volumen de la tecla arrastrando el botón deslizante o pulsando las flechas arriba/ abajo de la casilla incremental. establecer el volumen a 0% apaga el volumen de la pulsación de la tecla.