Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
זקוק לטלאי
bezonas flikon
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
אביך זקוק לי.
via patro vokas min.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
אני זקוק לאנני
mi bezonas annie.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
אינני זקוק לאיש.
mi ne bezonas iun.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
אינני זקוק לאישור.
mi ne bezonas aprobon.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
האם אתה זקוק למפתח?
Ĉu vi bezonas la ŝlosilon?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
אני רק זקוק לתמריץ קטן
jes, mi nur bezonas etan motivigon.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
אדם דובר אמת זקוק לסוס מהיר.
viro kiu parolas la veron bezonas rapidan ĉevalon.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
איפה הכבל, אתה לא זקוק לו?
kie estas la ŝnuro, ĉu ni ne bezonas ĝin?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
אני חושבת שאתה זקוק לעזרה.
mi pensas, ke vi bezonas helpon.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
בחר לאילו שיחונים אתה זקוק:
bonvolu decidi la frazlibrojn kiujn vi bezonas:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
שומר מסך זה זקוק לתצוגה צבעונית
pardonu. tiu ĉi ekrananimaĵo bezonas koloran grafikilon
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
אינני זקוק לדברים שכגון אלו.
mi ne bezonas tiajn.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
בדיקה אם קובץ ההגדרות עצמו זקוק לעדכון
kontroli, ĉu la agordodosiero bezonas ĝisdatigon
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
אני יכול לעבוד מאוחר הערב אם אתה זקוק לי.
mi povas labori malfrue ĉivespere, se vi bezonas min por ĝi.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
אינני זקוק לזהב, אני מחפש רק את האמת הצרופה.
mi ne bezonas oron, mi nur serĉas la plej profundan veron.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
אני יכולה לעבוד מאוחר הערב אם אתה זקוק לי.
mi povas labori malfrue ĉivespere, se vi bezonas min por ĝi.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
מדוע לא? אובליסק, ג'אסטפורקיקס זקוק לנו!
Ĉar la etulo bezonas nin, tion li baldaŭ komprenos!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
אתה זקוק לחופשה. לאוויר צח. לפעילות באוויר צח.
vi bezonas feriojn... freshan aeron... subchielajn ekzercojn.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
אני לא זקוק למשקפיים. מאחר שעיניי אינן אלא פרי -דמיוני.
Ĉar miaj okuloj estas parto de mia imago.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :