Vous avez cherché: הזיהוי (Hébreux - Français)

מחיקת הזיהוי הנבחר.
supprimer le texte d'identité sélectionné.

מספר הזיהוי של פרופיל icc
le numéro de l'identifiant du profil icc

הסתר את מספר־ הזיהוי של המשתמש.
cacher l'identifiant utilisateur.

אל תוסיף את כותרת הזיהוי "תוכנית"
ne pas ajouter l'en-tête identifiant l'agent utilisateur

אל תחתום על כל מספרי־ הזיהוי (פתח מסוף)
ne pas signer tous les identifiants utilisateur (ouvrir un terminal)

הזיהוי שעל גבי הסרט לא תואם לזיהוי הסרט שבקובץ האינדקס.
l'identifiant de bande présent sur la bande diffère de celui du fichier d'index.

הספרה הראשונה של מספר הזיהוי (עבור העבודה הפרטית)
premier chiffre du pin (pour les tâches privées)

בחרת בשיטת הזיהוי pap או chap. שיטה זו דורשת שתציין שם משתמש וסיסמה.
vous avez sélectionné la méthode d'authentification pap ou chap. cela suppose que vous fournissiez un nom d'utilisateur et un mot de passe.

אין אפשרות להפעיל את התהליך של הזיהוי האופטי. כנראה שכבר יש תהליך פועל.
impossible de démarrer la roc. une autre roc est sans doute déjà démarrée.

מחרוזת הזיהוי של השרת שמועברת בכותרים (headers) בעת משוב לפניות (requests).
les variables d'entrées et de serveurs ne sont plus par défaut placées dans le contexte d 'exécution global.

זיהוי החלון של חלון היעד. מציין את הזיהוי של החלון שיש לעשות בו שימוש. אם הזיהוי מתחיל בצירוף 0x, התוכנית מניחה שהוא בתבנית הקסדצימלית.
l'identifiant de la fenêtre cible spécifie l'identifiant de la fenêtre à utiliser. si l'identifiant commence par 0x, il est supposé être de type hexadécimal.

הזן מספר־ זיהוי ליישום dcop. המסנן הזה יחול רק על עבודות הקראת־ הטקסט שהוכנסו לתור העבודות על־ ידי יישום זה. ניתן להזין יותר ממספר־ מזהה אחד על־ ידי הפרדתם בפסיקים. השתמש ב ־ knotify כדי לתאום לכל ההודעות הנשלחות כהעברת־ הודעות של kde. אם לא הוזן מספר־ מזהה כלל, המסנן יחול על כל עבודת הקראת־ טקסט, שהוכנסו לתור העבודות על־ ידי כל יישום שהוא. טיפ: ניתן להשתמש ב ־ kdcop משורת־ הפקודה על־ מנת לברר את מספרי־ הזיהוי של היישומים הרצים. למשל: "konversation, kvirc, ksirc, kopete"
saisissez l'identifiant d'une application d-bus. ce filtre s'appliquera uniquement aux tâches de lecture placées en file d'attente par cette application. vous pouvez saisir plus d'un identifiant, séparé par des virgules. utilisez knotify pour faire correspondre tous les messages envoyés en tant que notifications de kde. s'il est vide, ce filtre s'appliquera au texte placé en file d'attente par toutes les applications. astuce & #160;: utilisez « & #160; kdcop & #160; » depuis la ligne de commande pour obtenir les identifiants des applications démarrées. exemple & #160;: « & #160; konversation, kvirc, ksirc, kopete & #160; ». what's this text