Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ההתאחדות נא האבא שלנו.
penyatuan ini akan membuat ayah kita senang.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
אז מספיק עם ההתאחדות שלך!
jadi berhentilah melakukannya.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-ההתאחדות הרפואית גינתה אותה.
/ idi mengecamnya.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
את מוכנה להתמודד עם ההתאחדות בזה?
apakah kau siap untuk bersepakat dengan serikat pekerja mengenai ini?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
אני פשוט אוהבת את ההתאחדות של משפחתנו.
- aku suka sekali acara kumpul keluarga kita.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
להחליק בתחרות שבחסות ההתאחדות בקטגוריה שלו.
"bersaing dalam setiap sanksi turnamen federasi "yang ada dalam divisi skater."
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
והתחלתי לקיים דיאלוג עם נציג ההתאחדות המקומית.
dan aku mulai berdialog dengan wakil serikat pekerja.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
חשבת שהזמנתי אותך למסיבת חג המולד של ההתאחדות?
aku tidak mengundangmu untuk pesta natal tahunan federasi skating
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ההתאחדות מבקשת לקדם בידוד רעש טוב יותר במפעל הזה.
serikat pekerja telah meminta memasang kedap suara yang lebih baik di pabrik ini.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
הם צריכים להיות מסוגלים להגיש ערעור דרך ההתאחדות.
mereka harus melakukan protes dengan serikat pekerja.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
קרבות המוות הם סמל מסחרי של ההתאחדות בינלאומית ווילנד.
death match adalah nama dagang dari weyland international.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
כך שאוכל להעביר את יתרת הבוקר, בלנשק את הישבן של נציג ההתאחדות.
jadi aku bisa habiskan sisa pagi ini bertemu dengan petugas serikat buruh.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
למה לא למשרד גדול יותר, מר, אהה... ההתאחדות העולמית להשקעות היא המעסיק שלי.
kenapa sebuah perusahaan besar, tuan... saya bekerja untuk konfederasi investasi global.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
14,251 ולהביא איזון לעולם. אחרי ההתאחדות עם ואטו,אונלק נהפך לאווטאר אפל.
hanya avatar yang bisa menguasai keempat elemen dan membawa keseimbangan pada dunia. setelah menyatu dengan vaatu, unalaq menjadi avatar kegelapan dan memisahkan korra dan raava.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
קדימה, צוות. לפי ההתאחדות הארצית לניתוחים פלסטיים, רק מנתח אחד מבצע את הניתוח הזה.
menurut asosiasi bedah plastik nasional, hanya satu dokter bedah melakukan prosedur ini.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
וכדאי שנפדה את ההמחאה הזאת, תבקש מקרן לבדוק אם היא יכולה למצוא משהו על ההתאחדות העולמית.
dan kita harus mencairkan ceknya, menyuruh karen mencari tahu tentang konfederasi global.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
אתה "רק בנית את הדבר זה"... מספיק לדבר... ההתאחדות הביו-טכנולוגית שלי דורשת תקופת דגירה.
kau kan "pembuat-nya". jangan buang waktu. "proses biotechnic-ku" membutuhkan masa tunggu.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
זה אולי היתה חוצפה מצדי לנסות לשדך אותך... אבל אני חשבתי שאולי זה יעזור... מבחינה מקצועית... אם תפגשי את נציג... ההתאחדות... של כל מינסוטה הדרום-מזרחית...
bukannya bermaksud lancang dengan mempertemukanmu dengannya tapi ku pikir ini akan lebih membantu secara profesional jika kau bertemu dengan wakil serikat pekerja bagian tenggara minnesota yang biasanya berjalan baik saat makan malam.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :