Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
הופעתם בביתי.
- kau berdiri di rumahku.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
הופעתם פעם בפני קהל?
apa kalian pernah bermain di depan penonton?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
למה לא הופעתם במטבח?
mengapa kau tidak muncul di dapur?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
הכל היה בסדר עד ששניכם הופעתם.
semua-nya lancar, tapi "kalian datang".
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
תראה, אני מגיב למשברים עם הופעתם.
lihat, aku menanggapi krisis yang muncul.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ואז שידור חדשות, ושניכם הופעתם.
dan kemudian ada pemberitaan di tv, kalian berdua ada di dalamnya.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ג'אבה יחסל את הג'די ברגע הופעתם.
jabba akan membasmi jedi dalam sekilas!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
מרגע הופעתם, כלבת הופכת קטלנית ב-100%.
sekali gejala terlihat, rabies 100 persen fatal.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
אני עצרתי את פרוקטור כשאתם הופעתם. וזה מה שאני אעשה.
aku sedang membawa proctor ketika kalian muncul dan itu yang aka aku lakukan.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
חלאות המיתר הכסוף לא יוכלו לנצח אם אפסיק את הופעתם.
grup musik hina itu tidak akan menang kalau penampilannya berhenti.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
בעיקרון הם יכולים לשנות את הופעתם למה שהם רוצים... כמו למשל... בחורה יפה.
pada dasarnya, mereka bisa merubah bentuk mereka sesukanya. katakan saja seorang gadis cantik.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
אוון לא הכחיש את רצף הופעתם של הזנים השונים, אך האמין שכולם היו נפרדים,
owen tidak menyangkal urutan di mana semua berbeda spesies muncul.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
בערך מ-1,400 לפנה"ס הם החלו לתעד ולקטלג את הופעתם של כוכבי שביט.
dimulaipadasekitar1400sm, merekamulaimencatat danmengkatalogisasi penampakankomet.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
אז כשמר פרימן ואנוכי הוצאנו להורג את האנשים האלו עם הופעתם, פעלנו במסגרת גבולות החוק.
freeman dan aku mengeksekusi mereka..., ...kami bertindak dalam batas hukum kami.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
אורט חישב את קצב הופעתם של כוכבי שביט חדשים והגיע למסקנה שחייב להיות זרם אדיר שלהם, ברוחב כמה שנות אור, המקיף את השמש.
oortmenghitungjumlah dimanakometbarumuncul danmenyimpulkan bahwaseharusnyaada hamparanbola yangbesardarimereka, beberapatahuncahayajauhnya, mengelilingimatahari.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
נצטרף לסטרנץ ופרצ'יילד ואן וולדנברג שמסיימים את הופעתם. סיקור מקורי של תרבות ההיפ-הופ המוצג בשפת הרחוב
sekarang mari kita bergabung bersama stranz dan fairchild van waldenberg saat mereka menyelesaikan penampilan mereka, sebuah pandangan tegang pada budaya perkotaan mengatakan dalam bahasa jalanan.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :