Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
והשבתי למואב נאם יהוה מעלה במה ומקטיר לאלהיו׃
io farò scomparire in moab - dice il signore - chi sale sulle alture e chi brucia incenso ai suoi dei
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
אשה זנה וחללה לא יקחו ואשה גרושה מאישה לא יקחו כי קדש הוא לאלהיו׃
non prenderanno in moglie una prostituta o gia disonorata; né una donna ripudiata dal marito, perché sono santi per il loro dio
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ובכל מעשה אשר החל בעבודת בית האלהים ובתורה ובמצוה לדרש לאלהיו בכל לבבו עשה והצליח׃
quanto aveva intrapreso per il servizio del tempio, per la legge e per i comandi, lo fece cercando il suo dio con tutto il cuore; per questo ebbe successo
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
הלוא על אלה חטא שלמה מלך ישראל ובגוים הרבים לא היה מלך כמהו ואהוב לאלהיו היה ויתנהו אלהים מלך על כל ישראל גם אותו החטיאו הנשים הנכריות׃
dissi: «salomone, re d'israele, non ha forse peccato appunto in questo? certo fra le molte nazioni non ci fu un re simile a lui; era amato dal suo dio e dio l'aveva fatto re di tutto israele; eppure le donne straniere fecero peccare anche lui
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :