Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mode( טווח)
mode(範囲)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
autoindent mode
vi: 置換autoindent mode
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
קוויquadratic filter mode
線形quadratic filter mode
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mode( מספר2; מספר;...)
mode(数値; 数値2;...)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
default mode in notification
default mode in notification
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
מסנן: average filter mode
フィルタ:average filter mode
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
linear histogram scaling mode
ヒストグラムのスケールを選択します。 画像の最大カウント値が小さいときは 線形が使えます。 最大カウント値が大きいときは、 対数を使うと小さい値から大きい値までのすべてがグラフで見えるようになります。linear histogram scaling mode
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tab widget' s elide mode
保存(s)echo mode for line edit widget eg. normal, noecho, password
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
נגן תורthe normal viewing mode
再生キューthe normal viewing mode
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
סוג@ action: inmenu view mode
タイプで_bar_/_bar_$[~setprops ~full 'ソート: タイプで']@action:inmenu view mode
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mode may be any of the following:
mode は次のどれかになります。
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
סיסמה: squeezed text mode for line edit
パスワード(p):squeezed text mode for line edit
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ירוקthe blue channel for colors histogram mode
緑
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
אדוםthe green channel for colors histogram mode
赤
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
לא פועל@ item: intext mode of network card
切断中@item:intext mode of network card
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(mode( 12; 14; 12; 15 מחזירה 12
mode(12; 14; 12; 15) は 12 を返します
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
if the server does not support passive mode ftp, this will fail.
filename が"ftp://"(大文字小文字は区別しません) で始まっている場合、指定されたサーバに対する ftpコネクションがオープンされ、要求したファイルへのポインタが 返されます。そのサーバがパッシブ・モードftpをサポートして いない場合は、この関数は失敗します。 ftp経由で読みこみまたは書きこみのどちらかでファイルオープンする ことが可能です、(しかし、同時に両方を行うことはできません。)
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
טפסיםecho mode for line edit widget eg. normal, noecho, password
フォーマットecho mode for line edit widget eg. normal, noecho, password
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
הכנסה @ info: status statusbar label for line selection mode
挿入 @info:status statusbar label for line selection mode
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
you can avoid this problem with private_no_expire mode.
private モードにおいて、expireヘッダがクライア ントに送信されます。これは、mozillaのようないくつかのブラウザを混 乱させます。これを避けるには、 private_no_expire モードを使用して下さい。 このモードでは、expireヘッダはクライアントに送信されません。
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :