Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
אז
tum
Dernière mise à jour : 2009-07-01 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
אז אמר שלמה יהוה אמר לשכן בערפל׃
tunc ait salomon dominus dixit ut habitaret in nebul
Dernière mise à jour : 2012-05-05 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
אז אמר שלמה יהוה אמר לשכון בערפל׃
tunc salomon ait dominus pollicitus est ut habitaret in caligin
אז אמרתי הנה באתי במגלת ספר כתוב עלי׃
et si ingrediebatur ut videret vane loquebatur cor eius congregavit iniquitatem sibi egrediebatur foras et loquebatu
אז באו אל ישוע הסופרים והפרושים אשר מירושלים׃
tunc accesserunt ad eum ab hierosolymis scribae et pharisaei dicente
אז התעוררו כל העלמות ההן ותיטבנה את נרותיהן׃
tunc surrexerunt omnes virgines illae et ornaverunt lampades sua
אז אשקיע מימיהם ונהרותם כשמן אוליך נאם אדני יהוה׃
tunc purissimas reddam aquas eorum et flumina eorum quasi oleum adducam ait dominus deu
אז אמרתי הנה באתי במגלת ספר כתוב עלי לעשות רצונך אלהי׃
tunc dixi ecce venio in capitulo libri scriptum est de me ut faciam deus voluntatem tua
אז יבקע כשחר אורך וארכתך מהרה תצמח והלך לפניך צדקך כבוד יהוה יאספך׃
tunc erumpet quasi mane lumen tuum et sanitas tua citius orietur et anteibit faciem tuam iustitia tua et gloria domini colliget t
אז אמר אל עבדיו הן החתנה מוכנה והקרואים לא היו ראוים לה׃
tunc ait servis suis nuptiae quidem paratae sunt sed qui invitati erant non fuerunt dign
אז ימלא שחוק פינו ולשוננו רנה אז יאמרו בגוים הגדיל יהוה לעשות עם אלה׃
vanum est vobis ante lucem surgere surgere postquam sederitis qui manducatis panem doloris cum dederit dilectis suis somnu
אז יביאו אליו ילדים למען ישים עליהם את ידיו ויתפלל עליהם ויגערו בם התלמידים׃
tunc oblati sunt ei parvuli ut manus eis inponeret et oraret discipuli autem increpabant ei
