Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
בדוק דואר בחשבון
sprawdź pocztę w
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
לא בא בחשבון.
to nie wchodzi w rachubę.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
אתה טוב בחשבון?
jesteś dobry z matematyki?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
עמדתו לא הובאה בחשבון.
jego opinia nie została wzięta pod uwagę.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
לא בא בחשבון. היום קר מדי.
nie wchodzi w grę. za zimno dzisiaj.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
הסכום בחשבון הזה לא מתאים.
ten rachunek się nie zgadza.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
בודק עבור הודעות חדשות בחשבון% 1
sprawdzanie nowej poczty na koncie% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
קבוצות בחשבון% 1: (% 2 מוצגות)
grupy na% 1:% 2 wyświetlane
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
היו"ר צריך לקחת בחשבון את דעת המיעוט.
przewodniczący powinien wziąć pod uwagę opinię mniejszości.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
היושב-ראש חייב להביא בחשבון את דעת המיעוט.
przewodniczący powinien wziąć pod uwagę opinię mniejszości.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
דפדוף והאזנה למוזיקה המאוכנסת בחשבון ה־ mp3tunes שלךname
przeglądaj i słuchaj muzyki przechowywanej na twoim koncie mp3tunesname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
אין לך קבוצות בחשבון זה. האם ברצונך להוריד רשימה עדכנית?
nie ma żadnych grup dla tego konta. czy chcesz pobrać aktualną listę?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ספרייה המכילה ספריות בדיקות, ספריית בסיס ופלט. נלקחת בחשבון רק אם לא מצויינת האפשרות b.
katalog zawierający katalogi tests, basedir i output. istotne tylko, gdy nie użyto opcji - b.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ביטוי רגולרי המתאים לכותרת החלון. אם לא תציין ביטוי, החלון הראשון להופיע יילקח בחשבון. לא מומלץ!
wzorzec, do którego porównywany jest tytuł okna. jeśli nie zostanie podany, użyte zostanie pierwsze okno, które się pojawi - niezalecane.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
קבצים ויישומים בהם השתמשת לאחרונה עשויים להופיע בלוח ובמקומות נוספים. אם לאנשים אחרים יש גישה או אפשרות לצפות בחשבון המשתמש שלך, אולי מוטב להגביל את הפריטים הנשמרים ברשימה.
ostatnio używane pliki i programy, mogą być widoczne w panelu i innych miejscach. jeśli z jednego konta użytkownika korzysta wiele osób, można ograniczyć rejestrowanie i wyświetlanie tych informacji.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
נמצאו הודעות לסינון בחשבון ה־ pop:% 1ההודעות המוצגות חורגות מהגבלת הגודל שהגדרת לחשבון זה. באפשרותך לבחור מה יש לעשות איתן על ידי בחירה באפשרות המתאימה.
filtrowane wiadomości na koncie pop:% 1 wyświetlone wiadomości przekraczają maksymalny dopuszczalny rozmiar dla tego konta. możesz wybrać, co chcesz z nimi zrobić, wybierając odpowiedni przycisk. @ title: group
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
=== 2010-2011: recovery ו-"hell: the sequel" ===בסוף מרץ 2010 אמינם הודיע בחשבון הטוויטר שלו שחדשות גדולות מגיעות בקרוב, וב-13 באפריל 2010 הוא הודיע שלא יהיה relapse 2.
=== 2010-2011: "recovery" oraz powrót bad meets evil ===13 kwietnia 2010, eminem napisał do swoich fanów na twitterze "nie będzie relapse 2".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent