Vous avez cherché: משפט (Hébreux - Polonais)

משפט
zdanie

בית משפט
sąd

משפט דוגמא
brak dokumentu.

משפט כניסה:
& powitanie:

הזן משפט־ ססמה עבור% 1
wprowadź hasło użytkownika% 1

תציע בבקשה איזשהו משפט.
proszę zaproponuj jakieś zdanie.

זה משפט שאני לא יודע לתרגם.
to jest zdanie, którego nie umiem przetłumaczyć.

הזן משפט־ ססמה (הצפנה סימטרית)
wprowadź hasło (szyfrowanie symetryczne)

& משפט: אם סוף השורה הוא גם סוף משפט
& zdanie: jeżeli koniec linii jest końcem zdania

סימון בלתי אפשרי. משפט המעבר שגוי או מפתח חסר
podpisanie niemożliwe: błędne hasło lub brak klucza

באף לא אחד מהמקרים הללו, שחלקם ממשיכים עדיין, לא נערך משפט.
nie raz w przypadku tych blokad (niektóre z nich utrzymują się) przeprowadzone zostały procesy sądowe.

היו פשיטות ומעצרים בכל המדינה, ללא צווי בית משפט וללא עדות לפשע שבוצע.
w całym kraju miały miejsce naloty i aresztowania, dokonywane bez pozwolenia sądu czy jakiegokolwiek dowodu popełnienia przestępstwa.

אפשרות זו משנה את הגופן בשימוש עבור כל הטקסט במנהל הכניסה, למעט משפט הכניסה והודעות השגיאה.... font
to zmieni czcionkę używaną do wyświetlania wszystkich tekstów menedżera logowania poza powitaniem i komunikatami o błędach.... font

טטואבה: שמעת אי פעם על מאבק בגלל משפט? בוודאאי, זה מה שאנחנו עושים להנאתנו.
tatoeba:słyszałeś kiedykolwiek o walce na zdania? taak, to właśnie robimy dla zabawy.

רשימה זו מכילה את היסטוריית המשפטים שהוקראו. באפשרותך לבחור משפט וללחוץ על הכפתור "הקרא" כדי להקריא אותו שוב.
lista zawiera historię wypowiedzianych sentencji. możesz wybrać sentencję oraz nacisnąć przycisk wymowy, aby ponownie usłyszeć zwrot.

* אם מתקיים formula_2 אז מתקיים גם: formula_3* formula_4* formula_5 ולכן formula_6 (או formula_7)* formula_8 ולכן formula_9 (או formula_7)* משפט ההדדיות הריבועית: אם m ו-n מספרים אי-זוגיים שלמים וזרים אזformula_11* formula_12* formula_13בדומה לסימן לז'נדר,אם formula_14 אז formula_15 הוא שארית אי-ריבועית formula_16אם formula_15 הוא שארית ריבועית formula_16 אז formula_19אבל, בשונה מסימן לז'נדר, אם formula_19 אז formula_15 לא בהכרח שארית ריבועית formula_16.
własności:: jeśli formula_5, to formula_6: formula_7 wtedy i tylko wtedy, gdy formula_8 i formula_1 nie są względnie pierwsze: formula_10: formula_11: formula_12: formula_13 jeśli formula_14: formula_15 jeśli formula_16: formula_17 jeśli formula_18 lub formula_19: formula_20 jeśli formula_21 lub formula_22zachodzi też odpowiednio uogólnione prawo wzajemności reszt kwadratowych:: formula_23choć w definicji symbolu jacobiego występuje faktoryzacja, istnieje jednak szybki algorytm obliczania go bez użycia faktoryzacji.