Vous avez cherché: מאלה (Hébreux - Portugais)

מאלה
malé

ויסף עוד בלק שלח שרים רבים ונכבדים מאלה׃
balaque, porém, tornou a enviar príncipes, em maior número e mais honrados do que aqueles.

והוליד בן פריץ שפך דם ועשה אח מאחד מאלה׃
e se ele gerar um filho que se torne salteador, que derrame sangue, que faça a seu irmão qualquer dessas coisas;

האף הוניתי אתכם ביד אחד מאלה אשר שלחתי אליכם׃
porventura vos explorei por algum daqueles que vos enviei?

ועתה מי מאלה השלשה היה בעיניך הרע לנפל בידי השדדים׃
qual, pois, destes três te parece ter sido o próximo daquele que caiu nas mãos dos salteadores?

והשנית הדמה לה היא ואהבת לרעך כמוך ואין מצוה גדולה מאלה׃
e o segundo é este: amarás ao teu próximo como a ti mesmo. não há outro mandamento maior do que esses.

וכפר עליו הכהן על חטאתו אשר חטא מאחת מאלה ונסלח לו והיתה לכהן כמנחה׃
assim o sacerdote fará por ele expiação do seu pecado, que houver cometido em alguma destas coisas, e ele será perdoado; e o restante pertencerá ao sacerdote, como a oferta de cereais.

אל תאמר מה היה שהימים הראשנים היו טובים מאלה כי לא מחכמה שאלת על זה׃
não digas: por que razão foram os dias passados melhores do que estes; porque não provém da sabedoria esta pergunta.

ויען ישוע ויאמר אליו על אמרי לך כי תחת התאנה ראיתיך האמנת הנה גדלות מאלה תראה׃
ao que lhe disse jesus: porque te disse: vi-te debaixo da figueira, crês? coisas maiores do que estas verás.

או נפש כי תשבע לבטא בשפתים להרע או להיטיב לכל אשר יבטא האדם בשבעה ונעלם ממנו והוא ידע ואשם לאחת מאלה׃
se alguém, sem se aperceber, jurar temerariamente com os seus lábios fazer mal ou fazer bem, em tudo o que o homem pronunciar temerariamente com juramento, quando o souber, culpado será numa destas coisas.

אמן אמן אני אמר לכם המאמין בי יעשה גם הוא את המעשים אשר אנכי עשה וגדלות מאלה יעשה כי אני הולך אל אבי׃
em verdade, em verdade vos digo: aquele que crê em mim, esse também fará as obras que eu faço, e as fará maiores do que estas; porque eu vou para o pai;

אשר תרחקו מזבחי אלילים ומן הדם ומבשר הנחנק ומן הזנות אם מאלה תשמרו את נפשתיכם תיטיבו לעשות ושלום לכם׃
que vos abstenhais das coisas sacrificadas aos ídolos, e do sangue, e da carne sufocada, e da prostituição; e destas coisas fareis bem de vos guardar. bem vos vá.

התחלה במצב מילוי שגיאות. נדרש ‎--package ו־‎--pid (לא חובה), או ‎--pid בלבד. אם אף אחד מאלה לא הוזן, תוצג רשימה של סימפטומים ידועים. (מרומז במקרה שצוין ארגומנט יחיד.)
iniciar em modo de registo de erros. requer --package e um opcional --pid, ou apenas um --pid. se nenhum é fornecido, mostra uma lista de sintomas conhecidos. (automático se um único argumento é fornecido)