Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
שיח
arbusto
Dernière mise à jour : 2014-02-13 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: Wikipedia
דו־ שיח
janela
Dernière mise à jour : 2011-10-23 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
גודל הדו־ שיח
o tamanho da janela
דו- שיח אימות
autenticação falhou
חלונות דו־ שיח:
janelas:
דו־ שיח לשמירת url
janela de ficheiros para gravar uma url
דו- שיח הגדרות ממשקים
configuração
דו־ שיח ייצוא ל־ html
janela de exportação de html
ענייני דו־ שיח, לקוח\\ שרת
janelas, cliente/ servidor
אפשר את כל תיבות הדו־ שיח
activar todas as caixas de diálogo
דו־ שיח אימותitems in a folder
janela de autorizaçãoitems in a folder
דו־ שיח ייבוא מ־ ms write
janela de importação do ms write
הסתר חלון דו־ שיח של בדיקת שינוי שם
esconder janela de teste de mudança de nome
אין אפשרות לבנות את דו־ שיח ההדפסה.
não é possível gerar a janela de impressão.
לא הוגדר עורך. עשה זאת בדו- שיח ההגדרות.
não existe nenhum editor configurado. trate disso na janela de configuração.
תיבת דו־ שיח להגדרת העדפות לפלט ניפוי באגים
uma janela para alterar as preferências das mensagens de depuração
(אל תציג את דו־ שיח ההדפסה (הדפס ישירות
não mostrar a janela de impressão (imprimir directamente)
יש להפעיל מחדש את הדו־ שיח כדי שהשינויים ייכנסו לתוקף
você tem de reiniciar a janela para que as mudanças façam efeito
דו־ שיח שורת התקדמות, מחזיר הפניית d- bus לתקשורת
janela de barra de progresso, devolve uma referência d- bus para comunicação
הגדרת ברירת המחדל של תדירות החזרה בדו- שיח עריכת התזכורת.
a configuração por omissão do% 1 na janela de edição de alarmes. @ title: tab