Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
גרירה & חכמה
tragere & inteligentă
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
תפריט גרירה
meniu tragere
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
הצג מטרת & גרירה
arată ținta lăsării
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
אפשר & גרירה אוטומטית
& activează autoaruncarea
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
גרירה ושחרור תמונה כאן
trageÈi Èi lÄsaÈi o imagine aici
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
צייר סרגל & גרירה מתחת לחלונות
desenează bara de apucare sub ferestre
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
& זמן גרירה (בעשיריות שנייה):
timp de tragere (1/ 10 sec):
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
פתח קבצים בעת פעולת גרירה@ title: group
deschidere dosare în timpul operațiilor de glisare@ title: group
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
אל תאפשר & מהלכים מקוצרים. מהלכים יבוצעו על ידי גרירה בלבד.
& dezactivează mutările scurte. se va putea muta numai prin tragere.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
השתמש שדה גרירה זה כדי להגדיל או להקטין את הגודל של הסמלים בתצוגה.
utilizați acest glisor pentru a mări sau micșora dimensiunea pictogramelor în vizualizare.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
אם תלחץ עם העכבר ותתחיל להזיז אותו למרחק השווה לפחות למרחק התחלת הגרירה, תותחל פעולת גרירה.
dacă dați clic cu mausul și începeți să mișcați mausul cel puțin distanța de începere a tragerii, atunci va fi inițiată o operație de tragere.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
אם תלחץ עם העכבר (למשל בתוך עורך טקסט) ותתחיל להזיז אותו במסגרת טווח זמן התחלת הגרירה, תותחל פעולת גרירה.
dacă dați clic cu mausul (de exemplu într- un editor multi- linie) și începeți să mutați mausul în intervalul de tragere (drag), atunci va fi inițiată o operație de tragere.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
אלה השירותים ה מופסקים ברמת הפעלה% 1. המספר המוצג משמאל לסמל קובע את הסדר בו יופסקו השירותים. באפשרותך למיין שירותים באמצעות גרירה, כל עוד ניתן ליצור עבורם מספר סידורי מתאים. אם אין הדבר אפשרי, יהיה עליך לשנות את המספר באופן ידני דרך דו־ שיח ה מאפיינים.
acestea sînt serviciile oprite în nivelul de execuție% 1. numărul din stînga iconiței determină ordinea în care vor fi oprite serviciile. le puteți aranja prin drag and drop, atîta timp cît poate fi generat un număr de sortare corespunzător. dacă acest lucru nu este posibil, atunci trebuie să îl schimbați manual folosind dialogul proprietăți.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :