Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kami sedang menyusunnya kembali.
نحن نعيد بنائها.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- kita akan, uh... kami mungkin harus menyusunnya kembali.
-آه قد يكون... لدينا إعادة ترتيب لبعض الأشياء
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kami menyusun kembali rumah kami. - hmm.
آه و أعدنا تجديد المنزل -
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ya, aku hanya mencoba menyusunnya kembali persis bagaimana sebelum...
أجل، أحاول وضع كل شيء كما كان تمامًا كما كان عليه مُسبقًا...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kami memiliki fasilitas untuk menyusun kembali tubuh.
لدينا مسعى لإستعادة الجسم
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dia menyusun kembali isi lemari.
انه يعيد ترتيب الخزانات
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
menyusun kembali kehidupan masa lampau.
ترميم بقايا الماضي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kita harus susun kembali, ke beruna!
يجب أن نعيد تجميع أنفسنا ، إلى (بيرونا)!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
jangan menyusun kembali kehidupan itu tanpa bertanya.
لا تقومي بإعادة ترتيبها من دون أن تسألي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mereka memanggilnya operasi j penyusunan kembali pasukan di kenya
سأبقى هنا مع(عوفر)
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bukan demikian , sebenarnya kami kuasa menyusun ( kembali ) jari jemarinya dengan sempurna .
« بلى » نجمعها « قادرين » مع جمعها « على أن نسوِّي بنانه » وهو الأصابع ، أي نعيد عظامها كما كانت مع صغرها فكيف بالكبيرة .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dalam kasus ini, kita bicara soal penyusunan kembali secara global.
و فى حالتنا هذه فنحن نتحدث عن اختلال عالمى شامل
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dia sangat depresi untuk menyusun kembali pesawatnya sejak jatuh disini tahun 1958
كان شديد الحاجة لبناء سفينته مُنذ أن تحطّمت هُنا بعام 1958.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tidak di saat cuaca ini. aku mengira kau ingin mundur dan menyusun kembali.
أعتقد أن عليك التراجع وإعادة تنظيم قواتك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
karena, pikiran dan emosi kita terus menyusun kembali, reorganisasi, menciptakan tubuh kita.
لأن أفكارنا وعواطفنا هي التي تقوم باستمرار بإعادة تجميع وإعادة ترتيب وصنع جسدنا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sekarang kau tahu, kami menyusun sebuah tim football.
أنت تعرف. أننا نشكل فريق كرة قدم و يسرنا أن تنضم
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sementara bagian dalam lingkaran hitler sedang berjuang untuk menyusun kembali kita mempunyai momentum yang kita perlukan untuk mengambil alih berlin.
بينما تكافح حاشية (هتلر) لإعادة لمّ الشعث،
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kami susun ulang matriks jarvis untuk ciptakan sesuatu yang baru.
لقد أعدنا تكوين مصفوفة (جارفيس) لخلق شيءٍ جديد
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kami menyusun anak ini dan kami kompetitif untuk selanjutnya lima, 10 tahun.
إن سحبنا هذا الفتى فسوف نتنافس في الخمس أو العشر سنوات القادمين.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
satu-2nya hal yg kukerjakan di rumah sakit adalah pikiranku, dan setelah kau kuasai pikiranmu, kau dapat menyusun kembali segalanya.
والشيء الوحيد الذي كان عندي للعمل به في المستشفى كان فكري وعندما تملك فكرك تستطيع إعادة تصحيح الأمور
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :