Vous avez cherché: melihat (Indonésien - Danois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Indonésien

Danois

Infos

Indonésien

melihat

Danois

se

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Indonésien

melihat

Danois

betragte

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Indonésien

tak dapat melihat berkas apapun?

Danois

kan du ikke se nogen filer?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Indonésien

pilih aplikasi untuk melihat sumber

Danois

vælg program til visning af kildetekst

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Indonésien

mereka menjawab, "tuan, kami ingin melihat!

Danois

de sige til ham: "herre! at vore Øjne måtte oplades."

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Indonésien

kilatnya menerangi dunia, bumi gemetar melihat-nya

Danois

hans lyn lyste op på jorderig, jorden så det og skjalv;

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Indonésien

sebab mereka melihat kelakuanmu yang murni dan saleh

Danois

når de iagttage eders kyske vandel i frygt.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Indonésien

ketika ribka melihat ishak, ia turun dari untanya

Danois

men da rebekka så op og fik Øje på isak, lod hun sig glide ned af kamelen

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Indonésien

dan orang yang melihat aku, melihat dia yang mengutus aku

Danois

og den, som ser mig, ser den, som sendte mig.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Indonésien

ketika zakharia melihat malaikat itu, ia bingung dan takut

Danois

og da sakarias så ham, forfærdedes han, og frygt faldt over ham.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Indonésien

semua orang melihat dia berjalan dan memuji-muji allah

Danois

og hele folket så ham gå omkring og love gud.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Indonésien

sekalipun ia menyembunyikan kebenciannya, semua orang akan melihat kejahatannya

Danois

den, der dølger sit had med svig, hans ondskab kommer frem i folkets forsamling.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Indonésien

segera setelah orang israel melihat goliat, mereka lari ketakutan

Danois

da israels mænd så manden, flygtede de alle rædselsslagne for ham.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Indonésien

waktu yesus berjalan, ia melihat orang yang buta sejak lahir

Danois

og da han gik forbi så han et menneske, som var blindt fra fødselen.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Indonésien

setibanya dari damsyik, ahas melihat bahwa mezbah itu sudah selesai

Danois

da kongen kom hjem fra damaskus og så alteret, trådte han hen og steg op derpå;

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Indonésien

aku melihat bahwa oholiba itu sungguh bejat, sama seperti kakaknya

Danois

og jeg så, at hun blev uren; begge fulgte samme vej.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Indonésien

ketika saul melihat tentara filistin itu, ia menjadi sangat takut

Danois

da saul så filisternes hær, grebes han af frygt og blev såre forfærdet.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Indonésien

mereka terkejut dan ketakutan, karena menyangka mereka melihat hantu

Danois

da forskrækkedes de og betoges af frygt og mente, at de så en Ånd.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Indonésien

kamus, analisa pengunaan diska, melihat laporan data, alat pencari

Danois

ordbog, værktøjet diskforbrugsanalyse, logfilsfremviser, søgeværktøj

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Indonésien

laut gelagah melihat-nya lalu lari, sungai yordan berhenti mengalir

Danois

havet så det og flyede, jordan trak sig tilbage,

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK